辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
传chuán说shuō中zhōng，死sǐ者zhě服fú药yào后hòu可kě以yǐ还huán魂hún。
伝説では、死者は薬を飲むと生き返ることができる。
いったん体から離れた魂が、もう一度この世の体に戻るイメージ
传chuán说shuō中zhōng死sǐ者zhě的de魂hún魄pò回huí到dào身shēn体tǐ里lǐ，使shǐ死sǐ者zhě重chóng新xīn活huó过guò来lái
还魂は、「还」の戻るという意味と「魂」の霊魂という意味を組み合わせ、離れた魂が体に戻ることを表す複合語
这zhè棵kē树shù在zài春chūn雨yǔ后hòu复fù生shēng了le。
この木は春の雨の後に蘇生した。
消えかけたものが、もう一度この世に現れるイメージ
已yǐ经jīng死sǐ去qù的de生shēng命mìng重chóng新xīn活huó过guò来lái；也yě可kě以yǐ说shuō失shī去qù活huó力lì的de事shì物wù重chóng新xīn有yǒu了le生shēng气qì
复生は、「复」が再び・元に戻ることを、「生」が命が生じることを表し、二つが合わさって死や衰えのあとに再び生きることを表す語
春chūn雨yǔ过guò后hòu，这zhè棵kē枯kū树shù竟jìng然rán枯kū木mù再zài生shēng，长zhǎng出chū了le新xīn芽yá。
春雨の後、この枯れ木はなんと生き返り、新芽を出した。
衰えきったものに、新しい力が戻って動き出す軸
枯kū萎wěi的de树shù木mù又yòu长zhǎng出chū新xīn的de枝zhī叶yè，也yě用yòng来lái比bǐ喻yù衰shuāi败bài的de事shì物wù重chóng新xīn焕huàn发fā生shēng机jī
枯木再生は、「枯木」で生命を失ったように見える木を示し、「再生」で再び生きることを示す成語で、枯れた木が新たに成長する姿から、衰退したものの再起を表すようになったもの
传chuán说shuō中zhōng，死sǐ者zhě有yǒu时shí会huì还huán阳yáng。
伝説では、死者が生き返ることがある。
いったん途切れた命が、生の世界へ戻ってくる動き
指zhǐ死sǐ去qù的de人rén又yòu活huó了le，重chóng新xīn回huí到dào阳yáng间jiān。
还阳は、「还」が帰ること、「阳」が生者の側を表すことを組み合わせ、死者が生の世界へ帰ることを表す語
他tā被bèi宣xuān布bù死sǐ亡wáng后hòu，竟jìng然rán死sǐ而ér复fù活huó了le。
彼は死亡を宣告された後、なんと生き返った。
いったん途切れた命や働きが、再び動き出す流れ
指zhǐ已yǐ经jīng死sǐ亡wáng的de人rén又yòu重chóng新xīn活huó过guò来lái，也yě可kě以yǐ指zhǐ已yǐ经jīng停tíng止zhǐ的de事shì物wù重chóng新xīn恢huī复fù。
死而复活は、「死」でいったん命を失うことを示し、「而」でその後の変化をつなぎ、「复活」で再び生きることを表す成語
他tā竟jìng然rán死sǐ而ér复fù生shēng了le。
彼はなんと生き返った。
消えた生命が、境目を越えて再び現れるイメージ
已yǐ经jīng死sǐ亡wáng的de生shēng命mìng重chóng新xīn活huó过guò来lái，也yě用yòng于yú说shuō明míng已yǐ经jīng衰shuāi败bài的de事shì物wù重chóng新xīn兴xīng盛shèng
死而复生は、「死」で生命が終わる状態を示し、「而」でその状態からの変化をつなぎ、「复生」で再び生きることを示す成語
