枝叶

「枝叶」の発音・読み方

ピンインzhī yè

「枝叶」の意味

「枝叶」の例文

树shù上shàng的de枝zhī叶yè随suí风fēng摇yáo动dòng。

木の枝葉が風に揺れている。

「枝叶」のコアイメージコアイメージ

大きな幹に付随して広がる細かな部分

「枝叶」の中国語での定義中国語での定義

树shù上shàng的de枝zhī条tiáo和hé叶yè子zi；也yě指zhǐ事shì情qíng中zhōng不bú重zhòng要yào的de细xì节jié或huò次cì要yào部bù分fèn。

「枝叶」の語源語源

枝叶は、木の枝を表す「枝」と葉を表す「叶」から成る並列の複合語で、枝と葉が木の周辺を形づくることから、物事の細部という比喩的な意味も生じた語

「枝叶」のコラムコラム

  • 中国語では「枝叶」全体で植物の外側の姿を表すため、木の説明や風景描写で使われる一方、抽象的な話では中心となる内容に対する細部を表す語として使われる

「枝叶」は英語では

↑ TOPへ