辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā常cháng提tí醒xǐng我wǒ，近jìn朱zhū近jìn墨mò，交jiāo友yǒu要yào谨jǐn慎shèn。
彼はいつも、環境に染まるから、付き合う相手には注意すべきだと私を戒めた。
身近な人や環境の色が、そばにいる人へ少しずつ移っていく構図
人rén接jiē近jìn什shén么me样yàng的de人rén或huò环huán境jìng，往wǎng往wǎng会huì受shòu到dào影yǐng响xiǎng，形xíng成chéng相xiāng应yìng的de习xí惯guàn和hé性xìng格gé。
近朱近墨は、「近朱者赤，近墨者黑」という対句を縮めた成語で、「朱」と「墨」を近くに置くと色が移るというたとえから、人が周囲の影響を受ける意味へ広がった表現
人rén容róng易yì染rǎn苍cāng染rǎn黄huáng，所suǒ以yǐ要yào慎shèn重zhòng交jiāo友yǒu。
人は環境に染まりやすいので、友人を選ぶ際は慎重であるべきだ。
人の中に周囲の環境の特徴がしだいに入り込むイメージ
人rén生shēng活huó在zài什shén么me样yàng的de环huán境jìng中zhōng，就jiù容róng易yì受shòu到dào什shén么me样yàng的de影yǐng响xiǎng，思sī想xiǎng和hé行xíng为wéi也yě会huì慢màn慢màn发fā生shēng变biàn化huà。
染苍染黄は、「染于苍则苍，染于黄则黄」という『墨子』の句から生まれ、「染苍」と「染黄」の反復で異なる環境による変化を示す成語
人rén若ruò染rǎn蓝lán涅niè皂zào，就jiù容róng易yì失shī去qù本běn心xīn。
人は環境に染まると、本心を失いやすい。
周囲の色に染められ、人の性質や考え方まで変わっていくイメージ
比bǐ喻yù人rén受shòu到dào周zhōu围wéi环huán境jìng的de影yǐng响xiǎng，思sī想xiǎng、性xìng格gé或huò行xíng为wéi逐zhú渐jiàn发fā生shēng变biàn化huà
染蓝涅皂は、「染蓝」の青く染めることと「涅皂」の黒く染めることを並べ、染料に触れた物の色が変わる様子から、周囲の環境によって人が変わる意味になった成語
