辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
桥qiáo梁liáng两liǎng端duān终zhōng于yú合hé龙lóng了le。
橋の両端がついに接合した。
工事の終わりに残った中央のすき間を閉じ、左右の構造を連続させる作業
修xiū建jiàn桥qiáo梁liáng或huò堤dī坝bà时shí，从cóng两liǎng边biān向xiàng中zhōng间jiān施shī工gōng，最zuì后hòu接jiē上shàng中zhōng间jiān的de缺quē口kǒu
合龙は、「合」で両側のものを結び合わせることを表し、堤防の開口部を「龙口」と呼ぶ建設用語を背景に「龙」が組み合わさった語
工gōng人rén把bǎ这zhè些xiē砖zhuān块kuài砌qì合hé在zài一yì起qǐ。
作業員はこれらのれんがを接合した。
れんがや石のような部材を、すき間なく組み合わせて一つの形にする中核イメージ
把bǎ砖zhuān、石shí块kuài等děng材cái料liào连lián接jiē在zài一yì起qǐ，使shǐ它tā们men成chéng为wéi一yí个gè整zhěng体tǐ
砌合は、「砌」がれんがや石を積むこと、「合」が一つに合わせることを表し、部材を積みながら一体にする成り立ち
工gōng人rén把bǎ两liǎng块kuài木mù板bǎn胶jiāo合hé在zài一yì起qǐ。
作業員は2枚の木板を接着する。
接着剤をはさんで、別々の物を一つにつなぐ動き
用yòng胶jiāo把bǎ两liǎng个gè或huò多duō个gè物wù体tǐ粘zhān在zài一yì起qǐ，使shǐ它tā们men连lián接jiē起qǐ来lái
胶合は、「胶」が接着剤を表し、「合」が一つに合わせることを表す組み合わせで、接着剤で物をつなぐ意味になる
木mù匠jiàng把bǎ两liǎng块kuài木mù板bǎn合hé缝fèng了le。
大工は2枚の板の継ぎ目を合わせた。
相接する部分の端を寄せ、つなぎ目のすき間をなくす動き
使shǐ相xiāng邻lín的de两liǎng个gè部bù分fèn边biān缘yuán严yán密mì贴tiē合hé，使shǐ接jiē缝fèng处chù没méi有yǒu明míng显xiǎn空kòng隙xì
合缝は、「合」が互いに合うこと、「缝」が物のつなぎ目やすき間を表し、二つの部分のつなぎ目をぴったり合わせる意味になった複合語
把bǎ几jǐ块kuài木mù板bǎn拼pīn合hé起qǐ来lái。
数枚の板を組み合わせる。
いくつかの部分を、それぞれの形を生かしながら寄せ合わせて全体を作るイメージ
将jiāng几jǐ个gè分fēn开kāi的de部bù分fèn相xiāng互hù对duì准zhǔn并bìng连lián接jiē起qǐ来lái，组zǔ成chéng一yí个gè完wán整zhěng的de整zhěng体tǐ。
拼合は、「拼」が物を寄せて組み合わせる動作を表し、「合」が一つにまとまることを表すため、分かれた部分を組み合わせて全体にする成り立ち
把bǎ两liǎng块kuài木mù板bǎn接jiē合hé起qǐ来lái。
2枚の板を接合する。
離れている物や部分をつなぎ合わせ、一つのまとまりにする動き
把bǎ两liǎng个gè或huò几jǐ个gè物wù体tǐ、部bù分fèn连lián接jiē在zài一yì起qǐ，使shǐ它tā们men成chéng为wéi一yí个gè整zhěng体tǐ
接合は、「接」の近づけて触れさせる意味と、「合」の一つに合わせる意味を組み合わせ、物や部分をつないで一体にする語
