辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā试shì图tú为wèi自zì己jǐ的de行xíng为wéi分fēn辩biàn。
彼は自分の行動について弁明しようとした。
不利に見える事実に対して、言葉を重ねて自分の立場を守るイメージ
面miàn对duì别bié人rén的de怀huái疑yí或huò责zé备bèi，解jiě释shì有yǒu关guān情qíng况kuàng和hé理lǐ由yóu，努nǔ力lì维wéi护hù自zì己jǐ的de立lì场chǎng
分辩は、「分」が事情を分けて説明することを、「辩」が言葉で正誤を争うことを表す組み合わせで、事実を説明して自分の立場を守ろうとする意味を形作る
这zhè篇piān辩biàn辞cí条tiáo理lǐ清qīng楚chǔ，很hěn有yǒu说shuō服fú力lì。
この弁論は筋道が明快で、とても説得力がある。
理由を組み立て、言葉で立場を守りながら相手を納得させようとする働き
为wèi说shuō明míng理lǐ由yóu、维wéi护hù立lì场chǎng或huò为wèi自zì己jǐ辩biàn解jiě而ér说shuō出chū的de言yán辞cí
辩辞は、「辩」が道理を述べて争うこと、「辞」が言葉や発言を指すことから、論じたり弁明したりする言葉を表す複合語
他tā有yǒu自zì己jǐ的de一yí套tào说shuō辞cí。
彼には自分なりの言い分がある。
自分の行動や立場を守るために組み立てた説明の言葉
为wèi自zì己jǐ的de行xíng为wéi、决jué定dìng或huò处chǔ境jìng作zuò出chū的de解jiě释shì性xìng话huà语yǔ，常cháng含hán有yǒu为wèi自zì己jǐ辩biàn解jiě的de意yì味wèi。
说辞は、「说」の説明することと「辞」の言葉を組み合わせた語で、事情や立場を説明するための言葉を表す成り立ち
面miàn对duì指zhǐ责zé，他tā提tí出chū了le有yǒu力lì的de辩biàn词cí。
非難を受けて、彼は力強い弁明をした。
責めや疑いに対して、自分の立場を守るために差し出す言葉
针zhēn对duì指zhǐ责zé或huò质zhì疑yí，为wèi自zì己jǐ或huò他tā人rén解jiě释shì、辩biàn护hù并bìng说shuō明míng理lǐ由yóu的de话huà
辩词は、「辩」（言い分を述べて争う、弁護する）と「词」（ことば）から成り、反論や弁護のために述べることばを表す複合語
