辩词

「辩词」の発音・読み方

ピンインbiàn cí

「辩词」の意味

「辩词」の例文

面miàn对duì指zhǐ责zé，他tā提tí出chū了le有yǒu力lì的de辩biàn词cí。

非難を受けて、彼は力強い弁明をした。

「辩词」のコアイメージコアイメージ

責めや疑いに対して、自分の立場を守るために差し出す言葉

「辩词」の中国語での定義中国語での定義

针zhēn对duì指zhǐ责zé或huò质zhì疑yí，为wèi自zì己jǐ或huò他tā人rén解jiě释shì、辩biàn护hù并bìng说shuō明míng理lǐ由yóu的de话huà

「辩词」の語源語源

辩词は、「辩」（言い分を述べて争う、弁護する）と「词」（ことば）から成り、反論や弁護のために述べることばを表す複合語

「辩词」のコラムコラム

  • 日本語の「弁明」は事情を説明して理解を求める意味が中心だが、中国語の辩词は指摘や非難に反論し、自分や他人を守る言葉を指す表現

「辩词」は英語では

↑ TOPへ