妄wàng想xiǎng症zhèng

意味

  • 名 妄想症もうそうしょう
  • 名 妄想性障害もうそうせいしょうがい
  • 名 偏執病へんしつびょう

例文

家jiā人rén带dài他tā去qù医yī院yuàn治zhì疗liáo妄wàng想xiǎng症zhèng。

家族は彼を病院に連れて行き、妄想症の治療を受けさせた。

コアイメージ

事実による修正が難しい思い込みが、心の中で現実として固まる状態

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ不bù符fú合hé事shì实shí的de固gù定dìng信xìn念niàn为wéi主zhǔ要yào表biǎo现xiàn的de精jīng神shén疾jí病bìng,患huàn者zhě很hěn难nán根gēn据jù证zhèng据jù改gǎi变biàn这zhè些xiē信xìn念niàn

語源

妄想症は、「妄想」が道理に合わない考えを表し、「症」が病気や症状を表すため、道理に合わない確信が続く病気を表す複合語

コラム

  • 「妄想症」は、単に将来の願いを思い描くことではなく、根拠がなくても本人には事実と感じられる考えが続く場合に使われる医療用語

臆yì想xiǎng症zhèng

意味

  • 名 妄想症もうそうしょう
  • 名 妄想癖もうそうへき

例文

他tā总zǒng把bǎ别bié人rén的de话huà理lǐ解jiě成chéng恶è意yì,像xiàng患huàn有yǒu臆yì想xiǎng症zhèng。

他はいつも他人の言葉を悪意に受け取り、まるで妄想症を患っているようだ。

コアイメージ

自分の中で作った疑いが、現実についての確かな判断に置き換わる状態

中国語での定義

一yì种zhǒng把bǎ自zì己jǐ没méi有yǒu根gēn据jù的de猜cāi想xiǎng当dàng成chéng事shì实shí,反fǎn复fù怀huái疑yí周zhōu围wéi的de人rén和hé事shì,并bìng因yīn此cǐ难nán以yǐ正zhèng常cháng判pàn断duàn的de心xīn理lǐ状zhuàng态tài

語源

臆想症は、「臆想」という主観的な想像に、状態や病気を表す「症」を加えた語で、想像が一時的な空想ではなく強い思い込みとして現れることを示す

コラム

  • 「臆想」は単なる空想にも使えるが、「臆想症」になると、他人の表情や言葉など普通の情報まで疑いの材料として受け取る用法が中心になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ