辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā以yǐ为wéi自zì己jǐ能néng欺qī天tiān罔wǎng地dì，没méi想xiǎng到dào很hěn快kuài就jiù败bài露lù了le。
彼は天地を欺けると思っていたが、すぐに露見した。
天や地さえ欺けると思い込み、周囲の目を完全にごまかそうとするイメージ
形xíng容róng人rén为wéi了le隐yǐn藏cáng坏huài事shì而ér欺qī骗piàn别bié人rén，什shén么me都dōu想xiǎng瞒mán过guò去qù
欺天罔地は、「欺天」が天を欺くこと、「罔地」が地を欺くことを表し、天と地の両方を相手にする言い方で、何もかも隠そうとする意味を強めた成語
他tā为wèi了le掩yǎn盖gài罪zuì行xíng，竟jìng敢gǎn谩mán天tiān昧mèi地dì。
彼は罪を隠すため、天地を欺こうとした。
悪事や真実を隠すため、天地さえ欺くほど強引に事実を覆い隠すイメージ
欺qī骗piàn天tiān地dì，隐yǐn瞒mán事shì实shí，昧mèi着zhe良liáng心xīn做zuò坏huài事shì
谩天昧地は、「谩」の欺く意と「昧」の隠す・ごまかす意を「天」と「地」に結びつけ、天地を相手にしてまで事実を覆い隠す形にした成語
他tā为wèi了le掩yǎn盖gài错cuò误wù，竟jìng敢gǎn昧mèi地dì谩mán天tiān。
彼は過ちを隠すため、あえて天地を欺いた。
世の中全体を欺いてでも、悪事を覆い隠そうとする構え
为wèi了le掩yǎn盖gài不bù好hǎo的de事shì情qíng，故gù意yì欺qī骗piàn别bié人rén，隐yǐn瞒mán事shì实shí，甚shèn至zhì欺qī骗piàn自zì己jǐ的de良liáng心xīn
昧地谩天は、「昧地」と「谩天」を並べた成語で、「昧」と「谩」はともに欺く行為を示し、「地」「天」は天地を表す語として結び付き、天地を欺くという構成が良心を欺き事実を隠す意味を強めている成語
为wèi了le掩yǎn盖gài错cuò误wù，他tā竟jìng敢gǎn昧mèi地dì瞒mán天tiān。
誤りを隠すため、彼はあろうことか天地を欺いた。
天地さえ欺くほど、事実を徹底して隠すこと
故gù意yì隐yǐn瞒mán真zhēn实shí情qíng况kuàng，欺qī骗piàn别bié人rén
昧地瞒天は、「昧」と「瞒」がどちらも隠す・欺く意味を持ち、「地」と「天」を天地として並べ、天地さえ欺くように事実を隠す意味を作る成語
他tā妄wàng想xiǎng谩màn天tiān谩màn地dì，逃táo避bì惩chéng罚fá。
彼は天地を欺いて罰を逃れようとした。
天地のすべてを相手にして、事実を覆い隠すイメージ
欺qī骗piàn天tiān地dì，形xíng容róng故gù意yì隐yǐn瞒mán事shì实shí、蒙mēng骗piàn众zhòng人rén
谩天谩地は、「谩」が欺くこと、「天」と「地」が天地を表し、同じ動詞を重ねて天地のすべてを欺く形にした成語
这zhè种zhǒng做zuò法fǎ简jiǎn直zhí是shì在zài欺qī天tiān诳kuáng地dì。
このやり方はまさに天地を欺くものだ。
天地までだますほど、隠し立てやごまかしを重ねるイメージ
欺qī骗piàn天tiān地dì，形xíng容róng极jí力lì隐yǐn瞒mán事shì实shí、弄nòng虚xū作zuò假jiǎ
欺天诳地は、「欺」と「诳」がどちらもだます意味を持ち、「天」と「地」をだます対象として並べた成語で、天地まで欺くという大げさな表現から、ひどいごまかしを表す語になったもの
