欺天罔地

「欺天罔地」の発音・読み方

ピンインqī tiān wǎng dì

「欺天罔地」の意味

「欺天罔地」の例文

他tā以yǐ为wéi自zì己jǐ能néng欺qī天tiān罔wǎng地dì，没méi想xiǎng到dào很hěn快kuài就jiù败bài露lù了le。

彼は天地を欺けると思っていたが、すぐに露見した。

「欺天罔地」のコアイメージコアイメージ

天や地さえ欺けると思い込み、周囲の目を完全にごまかそうとするイメージ

「欺天罔地」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén为wéi了le隐yǐn藏cáng坏huài事shì而ér欺qī骗piàn别bié人rén，什shén么me都dōu想xiǎng瞒mán过guò去qù

「欺天罔地」の語源語源

欺天罔地は、「欺天」が天を欺くこと、「罔地」が地を欺くことを表し、天と地の両方を相手にする言い方で、何もかも隠そうとする意味を強めた成語

「欺天罔地」のコラムコラム

  • この成語は日常の軽い嘘よりも、悪事を働いた人が証拠や真相を隠そうとする場面で使われやすく、批判する響きが強い表現
↑ TOPへ