昧地瞒天

「昧地瞒天」の発音・読み方

ピンインmèi dì mán tiān

「昧地瞒天」の意味

「昧地瞒天」の例文

为wèi了le掩yǎn盖gài错cuò误wù，他tā竟jìng敢gǎn昧mèi地dì瞒mán天tiān。

誤りを隠すため、彼はあろうことか天地を欺いた。

「昧地瞒天」のコアイメージコアイメージ

天地さえ欺くほど、事実を徹底して隠すこと

「昧地瞒天」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì隐yǐn瞒mán真zhēn实shí情qíng况kuàng，欺qī骗piàn别bié人rén

「昧地瞒天」の語源語源

昧地瞒天は、「昧」と「瞒」がどちらも隠す・欺く意味を持ち、「地」と「天」を天地として並べ、天地さえ欺くように事実を隠す意味を作る成語

「昧地瞒天」のコラムコラム

  • 「昧地瞒天」は、単に情報を伝え忘れた場合には使わず、事実を知りながら隠して人をだます行為を強く非難するときに使う文章語
↑ TOPへ