增zēng减jiǎn

意味

  • 名 増減ぞうげん

例文

价jià格gé会huì随suí着zhe需xū求qiú增zēng减jiǎn。

価格は需要の増減に伴って変わる。

コアイメージ

ある量が増えるか減るかという変動

中国語での定義

数shù量liàng、程chéng度dù等děng增zēng加jiā或huò减jiǎn少shǎo的de变biàn动dòng

語源

增减は、「增」と「减」という反対の意味を持つ二つの語素から成り、増加と減少のどちらにも動く変化をまとめて表す複合語

コラム

  • 価格や人数などの変化を述べるとき、「增减」は増減の方向をまだ一つに限定しない表現になり、「增加」「减少」は実際の方向が決まっている場合に使われる

消xiāo长zhǎng

意味

  • 動 増減ぞうげん
  • 動 盛衰せいすい

例文

市shì场chǎng供gōng求qiú的de消xiāo长zhǎng会huì影yǐng响xiǎng价jià格gé。

市場の需給の増減は価格に影響する。

コアイメージ

物事の勢いが一方向に固定されず、弱まりと強まりの間を動く状態

中国語での定義

表biǎo示shì事shì物wù在zài发fā展zhǎn过guò程chéng中zhōng有yǒu时shí减jiǎn弱ruò、有yǒu时shí增zēng强qiáng的de变biàn化huà。

語源

消长は、減ることを表す「消」と、成長して増えることを表す「长」(繁体字「長」)を組み合わせ、物事の数量や勢いの変化を一つの語にしたもの

コラム

  • 例文の「市场供求的消长」のように、「消长」は「的」の後ろで名詞として働き、供給と需要そのものではなく、その増減の動きを指す使い方ができる

加jiā减jiǎn

意味

例文

这zhè道dào题tí要yào先xiān做zuò加jiā减jiǎn。

この問題はまず加減をする。

コアイメージ

足す操作と引く操作を使って、数や量を動かすこと

中国語での定義

把bǎ两liǎng个gè数shù合hé在zài一yì起qǐ或huò从cóng一yí个gè数shù中zhōng去qù掉diào一yí部bù分fèn的de计jì算suàn,也yě泛fàn指zhǐ数shù量liàng的de增zēng减jiǎn

語源

加减は、「加える」を表す「加」と「減らす」を表す「减」から成る複合語で、正反対の二つの計算や数量の変化を一つにまとめた表現

コラム

  • 中国語の算数では、加减は「加减法」の短い言い方として使われることがあり、たとえば加减混合运算は足し算と引き算が混ざった計算を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ