哲学
意味
- 名 哲学
例文
コアイメージ
人生や認識の土台を整理し原理を探る理論的な考え方
関連語
使い方
類義語との違い
哲学: 人生や認識の土台を整理し、原理や方法を探る学問や理論的な考え方
理论: 事物や現象の原因や法則を説明し、体系としてまとめた考え
思想: 個人や集団が持つ世界観や価値観、信念などのまとまり
观点: ある問題や事柄についての見方や意見
学说: 学者や学派が研究に基づいて提唱する理論や主張
中国語での定義
語源
『哲学』は語としては近代に西洋のphilosophyを訳したもので、『哲』が「賢さ・洞察」を、『学』が「学び・研究」を表し、合わせて人や世界の根本原理を探求する活動を意味するようになった。
コラム
- 中国語の日常表現では『哲学』が抽象的すぎると感じられる場面があり、その場合は具体例を添えて『这是我的生活哲学』のように説明することが多い。
「哲学」は中国語で何と言う?
「哲学」は中国語でもそのまま「哲学」(zhéxué)と言います。学問分野としての哲学はもちろんのこと、個人の信条や人生観を指す「人生哲学」「経営哲学」といった比喩的な用法まで、日本語の「哲学」と意味や使い方がほぼ完全に一致しています。
使い分け
- 哲学
学問分野としての哲学から、個人の人生観や行動指針としての哲学まで幅広く用いられる一般的な表現です。
他在大学主修哲学。
彼は大学で哲学を専攻しています。
よくある間違い
✕ 哲学的発音を「zhēxué」と第1声で読むこと。
○ 「zhéxué」(第2声+第2声)
「哲」のピンインは第2声(zhé)です。声調の誤りに注意しましょう。
「哲学」のよくある質問
Q. 「哲学者」は中国語で?
「哲学家」(zhéxuéjiā)と言います。日本語の「哲学者」と同様に、哲学を専門とする研究者や思想家を指す標準的な表現です。日常会話から学術的な文章まで幅広く使われます。
Q. 「人生哲学」は通じますか?
はい、そのまま「人生哲学」(rénshēng zhéxué)で自然に通じます。生き方の指針や信条という意味合いも日本語と全く同じように使うことができます。
「哲学」は英語では
- 「哲学」 → philosophyDarsana和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1