辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā那nà副fù不bú逊xùn的de样yàng子zi让ràng人rén不bù舒shū服fú。
彼のあの不遜な様子は人を不快にさせる。
相手にへりくだらず、上から出る感じ
形xíng容róng态tài度dù傲ào慢màn无wú礼lǐ，不bú愿yuàn谦qiān逊xùn；也yě指zhǐ能néng力lì、水shuǐ平píng等děng不bù比bǐ别bié人rén差chà
不逊は、「不」と「逊」から成り、「逊」が持つ「人に譲る」「へりくだる」「劣る」という意味を否定して、へりくだらず無礼なことや、他に劣らないことを表す語
参cān加jiā人rén数shù不bú下xià于yú三sān百bǎi人rén。
参加人数は少なくとも300人だ。
基準線より下に落ちない範囲を示す感覚
表biǎo示shì数shù量liàng、程chéng度dù等děng不bù低dī于yú某mǒu个gè标biāo准zhǔn，最zuì低dī可kě以yǐ达dá到dào这zhè个ge标biāo准zhǔn。
不下于は、否定を表す「不」に、下を表す「下」と比較の対象を導く「于」が続き、「基準より下ではない」という意味から、基準以上を表す複合表現になった語
这zhè家jiā店diàn的de服fú务wù不bù比bǐ那nà家jiā差chà。
この店のサービスはあの店に劣らない。
比較の結果が相手より下に決まらず、同等以上の範囲に収まる判断
表biǎo示shì某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù在zài某mǒu方fāng面miàn跟gēn比bǐ较jiào的de对duì象xiàng一yí样yàng好hǎo或huò更gèng好hǎo
不比は、並んだ二人を描いた「比」が比較を表す語となり、その前に否定の「不」が置かれて相手より劣らない関係を作る表現
他tā的de实shí力lì不bú亚yà于yú冠guàn军jūn。
彼の実力はチャンピオンに劣らない。
比べた相手より下に置かれず、同じ水準以上に並ぶイメージ
不bù比bǐ某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù差chà，常cháng和hé“于yú”连lián用yòng，表biǎo示shì程chéng度dù不bù低dī于yú比bǐ较jiào的de对duì象xiàng
不亚は、否定を表す「不」と、次に位置することや劣ることを表す「亚」が結びつき、後ろに「于」を置いて比べる相手を示す形から成る語
这zhè支zhī球qiú队duì的de实shí力lì不bú弱ruò。
このチームの実力は弱くない。
力や実力が基準を下回らず、相手に引けを取らない状態
表biǎo示shì某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù有yǒu一yí定dìng的de力lì量liàng、能néng力lì或huò实shí力lì，不bù比bǐ别bié人rén差chà。
不弱は、「不」が「弱」の状態を打ち消す組み合わせで、力や実力が弱くないことを表す語
