辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
设shè计jì必bì须xū满mǎn足zú所suǒ有yǒu约yuē束shù条tiáo件jiàn。
設計はすべての制約条件を満たさなければならない。
できることの範囲を、守るべき決まりによってしぼる枠
限xiàn制zhì行xíng动dòng、设shè计jì或huò选xuǎn择zé范fàn围wéi，而ér且qiě必bì须xū遵zūn守shǒu或huò达dá到dào的de条tiáo件jiàn
约束条件は、「约束」が人や物の動きをしばること、「条件」がある事柄を決める前提を指すことから、行動や設計の範囲をしぼる決まりを表す
他tā不bù喜xǐ欢huān被bèi条tiáo条tiáo框kuàng框kuàng束shù缚fù。
彼はさまざまな制約に縛られるのを好まない。
人の動きを囲い込む細かな決まりの集まり
束shù缚fù人rén的de各gè种zhǒng规guī矩jǔ、限xiàn制zhì和hé形xíng式shì
条条框框は、「条条」が一つ一つの規則を、「框框」がいくつもの囲いを表す重ねた形で、規則が人を枠内に押し込める意味へ広がった複合語
这zhè个ge框kuàng框kuàng太tài小xiǎo，放fàng不bú下xià照zhào片piān。
この枠は小さすぎて、写真が入らない。
四辺を囲んで中と外を分ける境目の枠、そこから行動や考えの範囲を区切るものへ広がるイメージ
围wéi住zhù物wù体tǐ边biān缘yuán、把bǎ内nèi外wài分fēn开kāi的de部bù分fèn，也yě可kě以yǐ指zhǐ限xiàn制zhì行xíng动dòng或huò想xiǎng法fǎ的de范fàn围wéi
框框は、木を表す「木」に音を表す「匡」を組み合わせた「框」を重ねた語で、物を囲む枠という意味を保ちながら口語的な形になったもの
