辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè种zhǒng臭chòu屁pì虫chóng一yí碰pèng就jiù会huì放fàng出chū臭chòu味wèi。
このカメムシは、触ると臭いを出す。
触れられたり驚かされたりすると、悪臭を放つ虫というイメージ
一yì种zhǒng被bèi碰pèng到dào或huò受shòu到dào惊jīng吓xià时shí会huì放fàng出chū臭chòu味wèi的de昆kūn虫chóng
臭屁虫は、「臭」が悪いにおい、「屁」がおなら、「虫」が昆虫を表す三つの語素から成り、悪臭を放つ虫という特徴をそのまま名にした語
这zhè种zhǒng放fàng屁pì虫chóng一yí碰pèng就jiù会huì散sàn发fā臭chòu味wèi。
このカメムシは、触るとすぐに臭いを放つ。
体を守るため、相手にいやなにおいを感じさせる虫
一yì种zhǒng会huì散sàn发fā难nán闻wén气qì味wèi来lái保bǎo护hù自zì己jǐ的de昆kūn虫chóng
放屁虫は、「放屁」が屁をすること、「虫」が昆虫を表すことから成る複合語で、臭いを放つ性質を人のおならに結びつけて表した呼び名
叶yè子zi上shàng停tíng着zhe一yì只zhī蝽chūn。
葉の上にカメムシが一匹止まっている。
植物の汁を吸い、刺激を受けると独特のにおいを出す虫
一yì种zhǒng生shēng活huó在zài植zhí物wù上shàng的de昆kūn虫chóng，主zhǔ要yào吸xī食shí植zhí物wù的de汁zhī液yè，有yǒu些xiē受shòu到dào惊jīng扰rǎo时shí会huì散sàn发fā难nán闻wén的de气qì味wèi
蝽は、左の「虫」が昆虫を表し、右の「春」が音を表す形声文字で、chūnという音と虫の種類を一つの字にまとめたもの
秋qiū天tiān，椿chūn象xiàng常cháng停tíng在zài窗chuāng边biān。
秋になると、カメムシはよく窓辺に止まる。
植物に身を寄せ、臭いを放って外敵を遠ざける虫
一yì种zhǒng有yǒu臭chòu腺xiàn的de昆kūn虫chóng，身shēn体tǐ多duō呈chéng盾dùn形xíng，平píng时shí在zài植zhí物wù上shàng活huó动dòng并bìng吸xī取qǔ汁zhī液yè，受shòu到dào刺cì激jī时shí会huì放fàng出chū有yǒu气qì味wèi的de物wù质zhì。
椿象は、二字を別々に訳して意味を組み立てる語ではなく、カメムシ類を表す語として成立した昆虫名で、字面からツバキの木との直接の関係を読み取る成り立ちではない
