放屁虫

「放屁虫」の発音・読み方

ピンインfàng pì chóng

「放屁虫」の意味

「放屁虫」の例文

这zhè种zhǒng放fàng屁pì虫chóng一yí碰pèng就jiù会huì散sàn发fā臭chòu味wèi。

このカメムシは、触るとすぐに臭いを放つ。

「放屁虫」のコアイメージコアイメージ

体を守るため、相手にいやなにおいを感じさせる虫

「放屁虫」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng会huì散sàn发fā难nán闻wén气qì味wèi来lái保bǎo护hù自zì己jǐ的de昆kūn虫chóng

「放屁虫」の語源語源

放屁虫は、「放屁」が屁をすること、「虫」が昆虫を表すことから成る複合語で、臭いを放つ性質を人のおならに結びつけて表した呼び名

「放屁虫」のコラムコラム

  • 「椿象」もカメムシを指す中国語の名称として使われるため、昆虫についての中国語資料では「放屁虫」と別の名前が同じ虫を指すことがある
↑ TOPへ