辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè个ge盒hé子zi的de顶dǐng盖gài很hěn紧jǐn。
この箱の上ぶたはしっかり閉まっている。
上からかぶせて中身を覆う上ぶたに焦点を置く表現
在zài物wù体tǐ最zuì上shàng面miàn覆fù盖gài内nèi部bù空kōng间jiān的de盖gài子zi
顶盖は、「顶」が表す上の位置に「盖」が表す覆いを組み合わせた語で、上から中身を覆うふたという成り立ち
这zhè种zhǒng覆fù盖gài物wù适shì合hé铺pù在zài花huā坛tán里lǐ。
この被覆材は花壇に敷くのに適している。
物の表面にかぶせて、外から守るもの
用yòng来lái遮zhē盖gài、保bǎo护hù或huò隔gé离lí某mǒu个gè物wù体tǐ表biǎo面miàn的de材cái料liào或huò物wù品pǐn
覆盖物は、「覆盖」と「物」を組み合わせた語で、「覆盖」は上からおおうこと、「物」はその役割をする物を表し、合わせて表面をおおう物や材料を指す語になる
这zhè个ge套tào子zi能néng防fáng尘chén。
このカバーはほこりを防げる。
中身に合わせて外側からかぶせる覆いという感覚
套tào在zài东dōng西xī外wài面miàn，用yòng来lái保bǎo护hù或huò遮zhē住zhù里lǐ面miàn部bù分fèn的de物wù品pǐn；口kǒu语yǔ中zhōng也yě可kě以yǐ指zhǐ避bì孕yùn套tào。
套子は、外からかぶせる意味の「套」に、具体的な物を表す「子」を加えた語で、何かを包むための外側のものを表す構成
他tā把bǎ文wén件jiàn装zhuāng进jìn封fēng套tào里lǐ。
彼は書類を封筒に入れた。
中身を入れて覆い、外から保護する外側
用yòng来lái装zhuāng入rù并bìng包bāo住zhù文wén件jiàn、信xìn件jiàn等děng物wù品pǐn的de袋dài子zi，或huò套tào在zài物wù品pǐn外wài面miàn起qǐ保bǎo护hù作zuò用yòng的de外wài层céng
封套は、「封」が閉じて包むことを、「套」が物の外側にかぶせるものを表し、2つの語素を組み合わせて中身を包む覆いを表す語になったもの
给gěi椅yǐ子zi套tào上shàng套儿tàor吧ba。
椅子にカバーを掛けよう。
何かを外からすっぽり包み、内側に収めるもの
包bāo在zài东dōng西xī外wài面miàn起qǐ遮zhē盖gài或huò保bǎo护hù作zuò用yòng的de物wù品pǐn，也yě可kě指zhǐ避bì孕yùn套tào；引yǐn申shēn为wèi使shǐ人rén上shàng当dàng的de圈quān套tào
套儿は、「套」がもつ包み込む意味をもとにした語で、「儿」は北方話に多い口語的な接尾音
