オランウータン

意味

  • 名 オランウータン
  • 名 類人猿
  • 名 人猿
猩猩のイラスト

例文

明míng天tiān去qù动dòng物wù园yuán可ké以yǐ看kàn到dào猩xīng猩xīng。

明日動物園でオランウータンが見られます。

研yán究jiū人rén员yuán记jì录lù了le猩xīng猩xīng使shǐ用yòng工gōng具jù的de证zhèng据jù。

研究者はオランウータンが道具を使う証拠を記録した。

コアイメージ

種名として赤毛を持ち、長い腕で樹上を移動する大型の類人猿

関連語

使い方

  • 红hóng毛máo猩xīng猩xīng

    オランウータン

  • 濒bīn危wēi猩xīng猩xīng

    絶滅危惧種のオランウータン

  • 保bǎo护hù猩xīng猩xīng

    オランウータンを保護する

類義語との違い

猩xīng猩xīng: 赤い体毛と長い腕を持ち、樹上で生活する大型の類人猿(オランウータン)。
红hóng毛máo猩xīng猩xīng: 赤い体毛を持つ類人猿で、一般にオランウータンを指す語。
大dà猩xīng猩xīng: 体が非常に大きく筋肉質で、主に地上で生活する大型の類人猿(ゴリラ)。
黑hēi猩xīng猩xīng: 知能と社会性が高い中型の類人猿で、チンパンジーを指す語。
猴hóu子zi: 尾を持ち、木や地上を素早く動く小〜中型の霊長類の総称(一般に猿)。

中国語での定義

大dà型xíng类lèi人rén猿yuán的de称chēng谓wèi,通tōng常cháng指zhǐ红hóng毛máo猩xīng猩xīng,身shēn体tǐ适shì应yìng树shù上shàng生shēng活huó,手shǒu臂bì较jiào长cháng,面miàn部bù毛máo少shǎo。

語源

漢字の「猩」は古く猿を指す字で、重ねて『猩猩』が特定の類人猿名となった

コラム

  • 会話で「猩猩」と聞いて相手がどの類人猿を想定しているか不明なときは「红毛猩猩」と言えばオランウータンを指すことが明確になる

「オランウータン」は中国語で何と言う?

オランウータンは中国語で一般に「猩猩」と言います。日本語の「猩々」は伝説上の生き物や類人猿全般を連想させますが、中国語の「猩猩」はオランウータンを指す標準的な表現です。なお、チンパンジー(黒猩猩)やゴリラ(大猩猩)と区別して「紅猩猩」と呼ばれることもあります。

使い分け

  • 猩猩

    オランウータンを指す最も一般的で標準的な名称です。日常会話から図鑑などの説明まで幅広く使われます。

    猩猩主要生活在印度尼西亚的热带雨林里。

    オランウータンは主にインドネシアの熱帯雨林に生息しています。

よくある間違い

  • ✕ 猩猩(チンパンジーの意味で使うこと)

    ○ 黑猩猩

    中国語で「猩猩」単体はオランウータンを指し、チンパンジーは「黑猩猩」と言います。

「オランウータン」のよくある質問

Q. 他の大型類人猿との呼び方の違いは?
中国語ではオランウータンが「猩猩(または紅猩猩)」、チンパンジーが黒い毛色から「黑猩猩」、ゴリラが体の大きさから「大猩猩」と呼ばれます。漢字の組み合わせで直感的に区別できます。
Q. 「紅毛猩猩」という表現も見かけますか?
はい。オランウータンの赤褐色の毛並みに着目して「紅毛猩猩」や「紅猩猩」と呼ぶことも一般的です。他の類人猿と明確に区別したい場面や、口語などで自然に使われます。

「オランウータン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ