plunge

「plunge」の発音・読み方

/plndʒ/

カタカナ読み(目安)プランジ

アクセントは「」の位置

「plunge」の意味

「plunge」の例文

Oil prices plunged yesterday.

原油価格が急落した。

plungeのイラスト

「plunge」の活用(過去形・過去分詞)

原形plunge
三人称単数現在plunges
過去形plunged
過去分詞plunged
現在分詞(ing形)plunging

「plunge」の形容詞形・派生語

「plunge」の反対語(対義語)

「plunge」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 6,792 人の結果

96.3%意味を選ぶ問題の正答率
87.5%スペル問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)
10,307件苦手リストへの登録

「plunge」のレベル別の例文

「plunge」の意味ごとの使い方

  • 急落数えられる
  • 急落する自動詞
  • 〜が急落する自動詞
  • 飛び込む自動詞

「 plunge」のコアイメージ コアイメージ

急に下方向へ移り、量や価値が大きく下がるイメージ

「 plunge」の使い方 使い方

  • plunge by

    〜急落する

  • plunge to

    〜まで急落する

  • plunge from

    〜から急落する

「plunge」のよく使う型

「plunge」とよく一緒に使う語

「 plunge」の類義語との違い 類義語との違い

plunge: 勢いよく下や中に突っ込む、急に入る
fall: 重力で上から下へ自然に落ちる
drop: 物を手を放して急に下に落とす、価格の急落も表す
dive: 頭や体を前にして水などに飛び込む動作
sink: 徐々に水中などに沈んで下がる

「plunge」のよくある間違い

  • ✕ The stock plunged down sharply.

    ○ The stock plunged sharply.

    plunge 自体に急落の意味があるため、down を重ねない形が自然です。

  • ✕ plunged の発音を「プランジト」と読む

    ○ plunged は「プランジド」に近く発音する

    plunge の語末音は有声音なので、過去形・過去分詞の -ed は「ト」ではなく「ド」に近い音になります。

「 plunge」の英英 英英

To fall suddenly and sharply, especially to decrease greatly in value or amount.

「 plunge」の語源 語源

plungeは、古フランス語のplongerから入った借用語で、もともと「沈める」という意味があり、そこから勢いよく中へ入る動きを表して「突っ込む」の意味になった

「 plunge」のコラム コラム

  • plungeはdiveやjumpに似るがより急激で下向きの動きや急変を表すことが多く、単に入るenterとは置き換えられない場面がある

「plunge」のよくある質問

Q. plunge の過去形と過去分詞は?
どちらも plunged です。現在分詞は plunging で、e を取って ing を付けます。
Q. plunge は自動詞と他動詞のどちら?
価格や気温が急落する意味では自動詞として使います。「AをBに突っ込む」という意味では、plunge A into B の形で他動詞として使えます。
Q. plunge と plunging の違いは?
plunge は動詞の基本形、plunging は現在分詞です。be plunging のような進行形や、名詞を修飾する形で使います。
Q. plunge byとplunge toはどう使い分けますか?
plunge byは下落した割合や差を表し、plunge toは下落後の数値や水準を表します。The shares plunged by 30%は「株価が30%急落した」、The shares plunged to 30%は「株価が30%まで下落した」という意味になります。
Q. plunge fromはどんなときに使いますか?
plunge fromは、下落前の数値や水準を表します。The price plunged from $100 to $70.のように、fromの後ろに下落前の値を置きます。
Q. plungeは「急落する」以外の意味でも使えますか?
使えます。plungeは、人や物が勢いよく水などの中へ入る「飛び込む」という意味でも使います。価格や量について使うときは、急に大きく下がることを表します。
Q. plungeの意味やコアイメージは?
コアイメージは「重みや勢いをつけてドボンと一気に沈む・飛び込む」です。動詞としては水などに勢いよく飛び込む動きや、数値などが急落することを表します。例えば He plunged into the pool.(彼はプールに飛び込んだ)のように、ためらわずに勢いよく飛び込む動作に対してよく使われます。
Q. plungeの読み方や発音のコツは?
発音記号は /plʌndʒ/ で、カタカナでは「プランジ」と表記されます。第1音節の「プ」の直後の「ラ」を強く発音します。日本語の「ア」よりも口をあまり開けずに、短く鋭く「ラ」と発声するのがポイントです。語尾の「ジ」は唇を少し突き出して摩擦させるように発音します。
Q. 名詞としてのplungeの意味は?
名詞では「飛び込み」「急落」「思い切った決断」などを意味します。水へのダイブや、株価・気温などの急激な下落を表す場面でよく使われます。例文として、The sharp plunge in sales shocked the company.(売上の急激な落ち込みは会社に衝撃を与えた)のように、激しい下落そのものを指す名詞として用いられます。
Q. 株や経済ニュースでのplungeの意味は?
株価や経済指標が「大幅に急落する」という意味で頻出します。一般的な fall や drop よりも下落の勢いや下げ幅が激しいニュアンスを持ちます。例文:Tech stocks plunged after the announcement.(発表後にハイテク株が急落した)。暴落に近い強い衝撃を伴う下落を表す際に好んで使われる表現です。
Q. take the plungeの意味は?
「思い切って踏み切る」「大きな決断を下す」という意味の頻出イディオムです。水に飛び込む動作から転じて、躊躇したあとに思い切った覚悟で行動する場面で使われます。また口語では「結婚に踏み切る」という意味でもよく用いられます。例文:They finally decided to take the plunge.(彼らはついに結婚を決めた)。
Q. cold plungeの意味は?
サウナやフィットネスの文脈で使われる「冷水浴」や「アイスバスに浸かること」を指します。アスリートの筋肉疲労回復や自律神経を整える健康法として注目されており、冷たい水に全身を浸す行為そのものや水風呂設備を意味します。例文:He takes a cold plunge every morning.(彼は毎朝冷水浴をしている)。
Q. plungeの語源は?
語源は「鉛」を意味するラテン語 plumbum に由来します。釣り糸の重り(鉛)を一気に水中に沈める動作から、古フランス語の plongier(沈める)を経て英語に定着しました。鉛の塊がズドンと底へ沈んでいく様子を思い浮かべると、物理的な飛び込みだけでなく、株価の急落や比喩表現のニュアンスも理解しやすくなります。
Q. plungeのスラングや口語での使い方は?
口語やくだけた表現では「後先を考えずにリスクへ突っ込む」や「深みにはまる」といったニュアンスで使われます。例えば take the plunge が「結婚を決意する」という俗用で使われるほか、plunge right into it で「準備不足のまま厄介事にいきなり突入する」といった、向こう見ずな勢いを強調する文脈でしばしば口語的に用いられます。

「plunge」「plunge」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「plunge」に関連する単語

ほかに「急落する」と訳せる単語

ほかに「飛び込む」と訳せる単語

「減少」の仲間の単語

「空中水中の動き」の仲間の単語

「plunge」の関連ページ

「plunge」のレベルの目安:大学入試・高校英語

大学受験 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1