sudden

sʌ́dən

意味

suddenのイラスト

例文

She felt a sudden pain in her chest.

彼女は胸に突然の痛みを感じた。

コアイメージ

短い時間で発生して、前の流れを断ち切る出来事

関連語

使い方

  • sudden change

    突然の変化

  • sudden rise

    急激な上昇

  • sudden drop

    急激な減少

  • sudden pain

    突然の痛み

  • sudden onset

    突然の発症

類義語との違い

sudden: 予告なしに急に起こる
unexpected: 予想していなかった、意外に起こる
immediate: 時間的な遅れがなくすぐ起こる

英英

Happening or occurring quickly and unexpectedly.

語源

suddenは、ラテン語subitus(不意の、突然の)から古フランス語soudainを経て英語に入り、もともとの「突然の」という意味をそのまま保っている

コラム

  • suddenは形容詞で「突然の」を表し、動詞を修飾するときは副詞のsuddenlyを用いるため、×He sudden arrivedは誤りで、He arrived suddenlyまたはa sudden arrivalのように表現する。

abrupt

əbrʌ́pt

意味

abruptのイラスト

例文

There was an abrupt change in the schedule.

スケジュールに突然の変更があった。

コアイメージ

短い時間で大きく変わる状態

関連語

使い方

  • abrupt change

    突然の変化

  • abrupt decision

    突然の決定

  • abrupt end

    突然の終了

類義語との違い

abrupt: 予告なしに急に起こる、唐突な様子
sudden: 短時間で急に起こる、時間的な急変
unexpected: 予想外で起こる、事前に予測できない

英英

Happening suddenly and without warning.

語源

abruptは、接頭語ab-(離れる)と語根rupt(壊れる)が合わさり「急に切れる・途切れる」というイメージから、英語で「突然の」を意味する

コラム

  • ビジネス文書やスケジュール通知でabruptは予定の急な変更や打ち切りを指す際によく用いられ、短い表現で重要な転換を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード