mobility

「mobility」の発音・読み方

/moubləti/

カタカナ読み(目安)モビリティ

アクセントは「」の位置

「mobility」の意味

「mobility」の例文

Exercise can improve the mobility of older people.

運動は高齢者の移動性を改善することができる。

mobilityのイラスト

「mobility」の複数形

複数形mobilities

「mobility」の形容詞形・派生語

「mobility」の反対語(対義語)

「mobility」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 6,322 人の結果

99%意味を選ぶ問題の正答率
94.2%スペル問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)
4,800件苦手リストへの登録

「mobility」のレベル別の例文

「mobility」の意味ごとの使い方

  • 機動性数えられない
  • 社会的流動性数えられない
  • 移動性数えられない

「 mobility」のコアイメージ コアイメージ

身体の可動性(場所や方向を変える力)と、社会的流動性(地位や職を変える力)を含む性質を指す

「 mobility」の使い方 使い方

  • social mobility

    社会的流動性

  • upward mobility

    社会的地位の上昇

  • downward mobility

    社会的地位の低下

  • improve mobility

    移動性を改善する

「mobility」のよく使う型

「mobility」とよく一緒に使う語

「 mobility」の類義語との違い 類義語との違い

mobility: 物や体が動きやすく移動できる性質(可動性)
movement: 物や人が位置を変える行為や変化(移動や変化一般)
motion: 物や体の連続的な動きや物理的な運動(力学的な動き)

「mobility」のよくある間違い

  • ✕ mobility means only social status.

    ○ In general, mobility can refer to physical movement or movement between social or economic positions.

    mobility は身体の移動性だけでなく、社会的・経済的な地位の間の移動や流動性も表します。

  • ✕ many mobilitys

    ○ many types of mobility

    「移動性」「流動性」の意味では通常不可算で、mobilitys とはしません。異なる種類を表す場合も、通常は types of mobility のように言います。

  • ✕ There are many mobilitys.

    ○ There are many types of mobility.

    mobility は「移動性」「流動性」の意味では通常不可算で、複数形 mobilitys とはせず、異なる種類は types of mobility とします。

  • ✕ socially mobility

    ○ social mobility

    「社会的流動性」を表す名詞句では、mobilityを修飾する形容詞socialを用い、副詞sociallyは用いません。

「 mobility」の英英 英英

The quality of being able to move freely and easily from one place, job, or social group to another.

「 mobility」の語源 語源

mobilityは、ラテン語の「動かす」を意味するmovereからmobilis(動きやすい)を経て英語のmobileに-ityがつき「可動性」を表す語になった

「 mobility」のコラム コラム

  • 基本は可動性だが、文脈によってはsocial mobilityのように比喩的に「社会的流動性」を指す場合もあるため、一語だけで訳さず文全体で判断する

「mobility」のよくある質問

Q. mobilityは可算名詞ですか?
「移動性」「流動性」の意味では通常不可算名詞です。異なる種類や分野の移動性を指すときに、複数形 mobilities が使われることもあります。
Q. mobilityとmobileはどう違いますか?
mobility は「移動性、流動性」という名詞で、mobile は「動きやすい、携帯できる」という形容詞です。mobile は名詞として、特にイギリス英語で「携帯電話」を指すこともあります。
Q. mobilityの発音のコツは?
第2音節の「ビ」に強勢を置きます。最後は「ティ」に近い音で、英語では4音節で発音するのが一般的です。
Q. mobilityとmovementはどう違いますか?
mobilityは、人や物が自由に動いたり、場所・職業・社会的な立場を変えたりできる性質を指します。movementは、実際に位置を変える動きや変化そのものを指します。
Q. mobilityの基本的な意味やコアイメージは?
自由に場所や状態を変えられる性質や能力を表します。単に物理的な移動だけでなく、社会的地位の変化、関節の動かしやすさ、人材の流動性など文脈に応じて広く使われます。直訳の移動性では不自然な場合、動きやすさや流動性と意訳すると自然です。Exercise improves your mobility.(運動は体の動きやすさを向上させます。)のように使われます。
Q. 医療や看護で使われるmobilityの意味は?
患者が自力で動く能力や、関節の可動性を意味します。ベッドからの起き上がり、車いすへの移乗、歩行などの動作自立度を指すことが多く、看護記録やリハビリ計画で頻出します。The patient regained independent mobility.(患者は自立した移動能力を回復しました。)のように、移動能力や可動域のニュアンスで用いられます。
Q. 歯科で使われるmobilityの意味は?
歯の動揺度、つまり歯のグラつきの度合いを意味します。主に歯周病の進行度を診断する際に用いられ、Millerの分類などに基づいてmobility 0度から3度のように評価・記録されます。The dentist checked the mobility of the lower teeth.(歯科医師は下の歯の動揺度を検査しました。)のように使われます。
Q. ビジネスや人事でのmobilityはどういう意味?
人材の流動性や配置転換を意味します。社内での部署異動や昇進を指すinternal mobilityや、海外赴任支援を指すglobal mobilityなどの形でよく使われます。適材適所の配置やキャリア支援の文脈で重要視される言葉です。Our company promotes internal mobility.(当社は社内の人材流動性を推進しています。)のように用います。
Q. 留学や大学で使われるmobilityの意味は?
国境を越えた学生や研究者の移動や交流を意味します。欧州連合をはじめとする国際教育の枠組みでは、留学プログラムや学術交流をstudent mobilityやacademic mobilityと公式に呼びます。The program supports student mobility across Europe.(そのプログラムは欧州全域での学生交流を支援しています。)のように使われます。
Q. social mobilityはどういう意味ですか?
社会移動、つまり社会階層や経済的地位の間を移動することを意味します。生まれ育った環境にとらわれず、本人の努力や教育によって異なる階層へ移行できる度合いを表す社会学用語です。High social mobility allows anyone to succeed.(高い社会移動性は誰もが成功できる機会をもたらします。)のように使われます。
Q. upward mobilityの意味や使われ方は?
社会的上昇や階層の上昇移動を意味します。より高い収入や社会的地位、より良い生活水準へと移行することを指し、立身出世に近いニュアンスを持ちます。反対語はdownward mobility(下降移動)です。Education is key to upward mobility.(教育は社会的地位を高めるための鍵です。)のように用いられます。
Q. 空港などで見るreduced mobilityの意味は?
移動能力の低下や、移動に制約がある状態を意味します。航空や公共交通機関では、車いす利用者や高齢者、負傷者など移動に介助を必要とする人々をPersons with Reduced Mobility(略称PRM)と呼びます。Assistance is available for passengers with reduced mobility.(移動が不自由なお客様への介助サービスを提供しています。)のように使われます。

「mobility」に関連する単語

つづりが似ている単語

「交通」の仲間の単語

「社会と文化」の仲間の単語

「mobility」の関連ページ

「mobility」のレベルの目安:英検1級

筋トレの英語一覧 英検 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1