mobile

「mobile」の発音・読み方

名詞/mubiːl/

アメリカ英語/mubl/

イギリス英語/mubail/

カタカナ読み(目安)モービル

アクセントは「」の位置

「mobile」の意味

mobile はイギリス英語で携帯電話を指す名詞として使われることがあります。国際的には mobile phone や cell phone のほうが意味が明確です。

「mobile」の例文

The mobile robot crossed the room.

移動可能なロボットが部屋を横切った。

mobileのイラスト

「mobile」の比較級・最上級

比較級more mobile
最上級most mobile

「mobile」の派生語

「mobile」の反対語(対義語)

「mobile」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 8,969 人の結果

98.6%意味を選ぶ問題の正答率
93.7%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)
4,531件苦手リストへの登録

「mobile」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

mobile をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 mobile」のコアイメージ コアイメージ

動いて位置を変えられる状態を表し、文脈次第で携帯端末(mobile phone)の意味で使われることもある

「 mobile」の使い方 使い方

「mobile」のよく使う型

「mobile」とよく一緒に使う語

「 mobile」の類義語との違い 類義語との違い

mobile: 位置や状態が変わりやすい、移動しやすい
portable: 持ち運びやすく、携帯できる
movable: 物として移動させたり動かせる

「mobile」のよくある間違い

  • ✕ This machine is portable to move around.

    ○ This machine is mobile and easy to move around.

    portable は持ち運びやすさ、mobile は移動できる性質を表すため、意味に合わせて使い分けます。

  • ✕ The robot is mobile to the room.

    ○ The robot can move to the room.

    mobileは「移動できる」という形容詞で、移動先をtoで直接続けられません。

「 mobile」の英英 英英

Not fixed in one place; able to move or be moved easily.

「 mobile」の語源 語源

mobileは、ラテン語のmobilis(動く)から来て、古フランス語をへて英語になった。もともと「動きやすい」という意味で、そこから「流動的な」を表す。

「 mobile」のコラム コラム

  • mobileは文脈で「流動的な」「移り変わる」を意味し、携帯端末を指す場合は通常mobile phoneやmobile deviceと組み合わせる

「mobile」のよくある質問

Q. mobile の比較級と最上級は?
形容詞の mobile は比較級が more mobile、最上級が most mobile です。
Q. mobile は「携帯電話」という名詞として使える?
mobile はイギリス英語で携帯電話を指す名詞として使われることがあります。国際的には mobile phone や cell phone のほうが意味が明確です。
Q. mobile とモバイルは同じ意味?
基本的には「移動できる」「携帯用の」という意味です。ただし日本語の「モバイル」は、携帯端末や携帯通信など、通信やITの場面で使われることが多いです。
Q. mobile、portable、movableはどう使い分けますか?
mobileは、人や物が自分で動いたり、動きやすかったりすることを表します。portableは持ち運びやすいこと、movableは物を動かせることに重点があります。たとえば、mobile robotは「移動できるロボット」、portable chargerは「持ち運べる充電器」となります。
Q. mobileだけで「携帯電話」という意味になりますか?
mobile phoneのように使うと「携帯電話」を表します。mobileだけでも携帯電話を指すことがあり、特にイギリス英語でよく使われます。アメリカ英語ではcell phoneが一般的で、文脈によってはmobileが「移動可能な」という意味にもなります。
Q. mobileの本来の意味やコアイメージは?
mobileの核となるイメージは「容易に動く、動かせる」です。ラテン語で「動かせる」を意味するmobilisに由来し、人や物が特定の場所に固定されず、自由に動き回れる状態を表します。単に持ち歩ける機器だけでなく、自力で動き回れる人や、移動式の設備なども広く表現できます。
Q. アメリカ英語とイギリス英語で発音は違いますか?
はい、米英で語尾の発音が大きく異なります。アメリカ英語では語尾が弱く曖昧になり「モウブル(/ˈmoʊbəl/)」のように発音されます。一方、イギリス英語では語尾をはっきり二重母音にして「モウバイル(/ˈməʊbaɪl/)」と発音します。どちらも日常会話でよく使われる重要な違いです。
Q. 赤ちゃん用の飾り「モビール」も同じ単語ですか?
はい、同じ単語です。天井やベッドの上に吊るして風などで動く飾りや美術工芸品も、英語ではmobileと表記します。日本語ではフランス語読みに由来して「モビール」と呼びますが、英語圏では「モウブル」や「モウバイル」と発音されます。「動く彫刻」という核のイメージから名付けられました。
Q. 人や社会に対して使うmobileにはどんな意味がありますか?
「社会的な階層を移動できる」「流動的な」という抽象的な意味になります。住む場所を容易に変えられる性質や、経済的・社会的な地位が変化しやすい状態を指します。代表的な表現にupwardly mobile(社会的地位が上昇傾向にある)があります。例文:He is an upwardly mobile professional.(彼は出世コースに乗っている専門職です。)
Q. mobileの反対語や関連する派生語には何がありますか?
反対語は「動けない」「固定された」を意味するimmobileです。また、派生語には名詞で「移動性」や「流動性」を表すmobility、動詞で「結集する」「動員する」を意味するmobilizeなどがあります。いずれも「動く」という語源のイメージを共有しているため、セットで覚えると理解しやすくなります。

「mobile」に関連する単語

ほかに「携帯電話」と訳せる単語

「デジタル技術」の仲間の単語

「mobile」の関連ページ

「mobile」のレベルの目安:高校英語

addressの英語の略称 共通テスト 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1