환불기간
「환불기간」の例文例文
「환불기간」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
이 옷의 환불기간은 일주일이에요.
この服の払い戻し期間は1週間です。
- 中級(TOPIK3〜4級)
단순 변심으로 인한 교환이나 반품은 정해진 환불기간이 지나면 불가능합니다.
単純な心変わりによる交換や返品は、決められた払い戻し期間が過ぎると不可能です。
- 上級(TOPIK5〜6級)
전자상거래법상 소비자의 청약철회 권리를 보장하기 위해 법정 환불기간을 준수해야 할 의무가 있다.
電子商取引法上、消費者の契約撤回権を保障するために法定払い戻し期間を遵守する義務がある。
- 日常会話
혹시 세일 상품도 정상 제품이랑 환불기간이 똑같나요?
もしかしてセール品も通常商品と払い戻し期間は同じですか。
「환불기간」のコアイメージコアイメージ
購入後に返金が可能とされる時間的な枠
「환불기간」の使い方使い方
「환불기간」とよく一緒に使う語
「환불기간」の類義語との違い類義語との違い
환불기간: 購入後に払い戻しが可能な期間を指し、開始基準は購入日・配送日・受領日などで定められる場合がある。
환불 기한: 返金の申請が受け付けられる最後の期限を表す言葉だ。
환불 정책: 返金に関する条件や対応方法を定めた会社の方針だ。
반품 기한: 返品を受け付ける最終期限を示す日付や期間だ。
「환불기간」の韓国語での定義韓国語での定義
「환불기간」の語源語源
환불(返金)과 기간(一定の時間の範囲)が結びついた語で、환불は支払金を戻す行為、기간はその行為が認められる時間の範囲を示すことから「いつまで返金できるか」を表す語となった
「환불기간」のコラムコラム
- 환불기간は약관や판매ページに明記され、開始基準は購入日・배송日・수령日などのいずれかで規定される場合があるため表示内容で条件を確認できるようになっている
「환불기간」のよくある質問
Q. 「환불기간」と「환불 기한」はどう使い分けますか?
「환불기간」は返金を受けられる一定の期間全体を指し、「환불 기한」は返金を申請できる最後の期限を指します。日本語の「払い戻し期間」は両方に訳せるため、期間全体なら「환불기간」、締め切りを示すなら「환불 기한」を選びます。
「환불기간」に関連する単語
「時間の長さ」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1