중복예약

「중복예약」の例文例文

「중복예약」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  실수로 같은 날에 중복예약을 했어요.

  誤って同じ日に重複予約をしてしまいました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  다른 사이트에서도 방을 신청했더니 중복예약이 되어 버렸습니다.

  別のサイトでも部屋を申し込んだため、重複予約になってしまいました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  항공사는 성수기 중복예약을 방지하기 위해 실시간 좌석 관리 시스템을 전면 개편했습니다.

  航空会社は繁忙期の重複予約を防止するため、リアルタイム座席管理システムを全面改編しました。

• 日常会話

  혹시 이거 중복예약된 거 아니에요?

  もしかしてこれ、重複予約になっているんじゃないですか。

「중복예약」の使い方使い方

• 중jung복bo예gye약ya이gi 발bal생saeng하ha다da

  重複予約が発生する

  중복예약이 발생하면 고객에게 바로 알려 주세요.重複予約が発生したら、顧客にすぐ知らせてください。

• 중jung복bo예gye약ya을geul 확hwa인gin하ha다da

  重複予約を確認する

  고객센터는 중복예약을 확인하고 예약자에게 변경 방법을 안내했습니다.カスタマーセンターは重複予約を確認し、予約者に変更方法を案内しました。

• 중jung복bo예gye약ya을geul 취chwi소so하ha다da

  重複予約をキャンセルする

  같은 손님이 두 번 예약한 중복예약을 취소했습니다.同じ客が二度予約した重複予約をキャンセルしました。

「중복예약」とよく一緒に使う語

• 중복예약을 방지하다　重複予約を防ぐ
  （방지하다：防止する）
• 중복예약이 발생하다　重複予約が発生する
  （발생하다：発生する）
• 중복예약을 확인하다　重複予約を確認する
  （확인하다：確認する）
• 중복예약을 취소하다　重複予約をキャンセルする
  （취소하다：取り消す）
• 중복예약을 막다　重複予約を防ぐ
  （막다：防ぐ）
• 중복예약이 발견되다　重複予約が見つかる
  （발견되다：見つかる）

「중복예약」の類義語との違い類義語との違い

중jung복bo예gye약yak: 同一の予約情報が重なり、利用できない予約が出る可能性がある状態。
이i중jung예ye약yak: 同一の席や日時に二重で予約が入っている状態。
중jung복bok등tteung록nok: 同じ内容が二重に登録されている状態。
예ye약yak중jjung복bok: 予約情報が重なっている状態。

「중복예약」の韓国語での定義韓国語での定義

동dong일il한han 예ye약yak 항hang목mo이gi 중jung복bok되ttoe어eo 하ha나na 이i상sang의ui 예ye약ya이gi 겹gyeop쳐cheo진jin 상sang태tae