아이스크림

「아이스크림」の例文例文

「아이스크림」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  냉장고에 아이스크림이 있어요.

  冷蔵庫にアイスクリームがあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  날씨가 너무 더워서 아이스크림이 금방 녹아 버렸어요.

  天気がとても暑くてアイスクリームがあっという間に溶けてしまいました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  건강을 중시하는 소비자가 늘어나면서 당분을 대폭 줄인 저칼로리 아이스크림이 인기를 끌고 있다.

  健康を重視する消費者が増えるにつれ、糖分を大幅に減らした低カロリーアイスクリームが人気を集めている。

• 日常会話

  후식으로 시원한 아이스크림이나 하나 먹을까?

  デザートに冷たいアイスクリームでも一つ食べようか？

「아이스크림」の意味ごとの使い方

• アイス

  주말에 아이스크림을 직접 만들었어요.

  週末にアイスを手作りしました。

「아이스크림」の使い方使い方

• 아a이i스seu크keu림ri을meul 먹meok다tta

  アイスクリームを食べる

  아이스크림을 먹고 양치했어요.アイスクリームを食べて歯を磨きました。

• 아a이i스seu크keu림ri을meul 사sa다da

  アイスクリームを買う

  동생에게 아이스크림을 사 줬어요.弟にアイスクリームを買ってあげました。

• 아a이i스seu크keu림rim 맛mat

  アイスの味

  아이스크림 맛이 진해요.アイスクリームの味が濃いです。

「아이스크림」とよく一緒に使う語

• 아이스크림을 먹다　アイスクリームを食べる
  （먹다：食べる）
• 아이스크림을 사다　アイスクリームを買う
  （사다：買う）
• 아이스크림 맛　アイスクリームの味
  （맛：味）
• 아이스크림이 녹다　アイスクリームが溶ける
  （녹다：溶ける）

「아이스크림」の類義語との違い類義語との違い

아a이i스seu크keu림rim: 冷たくて甘い凍らせたデザートで、スプーンやコーンで食べることが多い。
아a이i스seu: アイスクリームを短く言ったくだけた言い方。
아a이i스seu바ba: 棒にさして凍らせた、かじって食べる冷たいおやつ。
콘kon 아a이i스seu크keu림rim: コーンに入れて手で持って食べる、溶けやすい冷たい菓子。

「아이스크림」の韓国語での定義韓国語での定義

우u유yu나na 크keu림ri에me 설seol탕tang이i나na 과gwa일i을reul 넣neo고ko 얼eol려lyeo 만man든deun 달dal고go 차cha가ga운un 디di저jeo트teu.

「아이스크림」のよくある間違い

• ✕ 아이스바를 먹다

  ○ 아이스크림을 먹다

  日本語の「アイス」は棒状のものも含めてアイスクリーム全般を指せますが、韓国語では「아이스바」は棒にさして食べるものに限られるため、形を指定しないなら「아이스크림」を使います。