잔여량

「잔여량」の例文例文

「잔여량」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  물병에 남은 물의 잔여량을 봐 주세요.

  水筒に残っている水の残量を見てください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  인쇄를 시작하기 전에 프린터 잉크의 잔여량을 점검해야 합니다.

  印刷を始める前にプリンターのインクの残量を点検しなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  가뭄이 장기화되면서 인근 댐의 저수 잔여량이 급격히 줄어들고 있다.

  干ばつが長期化し、近隣のダムの貯水残量が急激に減少している。

• 日常会話

  선불 교통카드에 돈 얼마나 남았어? 잔여량 좀 찍어 봐.

  プリペイド交通カードにお金いくら残ってる？残量ちょっとピッとかざして見てみて。

「잔여량」の意味ごとの使い方

• 残り

  실험 후 시약의 잔여량을 기록했다.

  実験後、試薬の残りを記録した。

「잔여량」の使い方使い方

• 잔ja여nyeo량ryang 확hwa인gin

  残量の確認

  잔여량 확인은 사용 전에 해 주세요.残量の確認は使用前にしてください。

• 배bae터teo리ri 잔ja여nyeo량ryang

  バッテリーの残量

  배터리 잔여량이 부족해서 충전했어요.バッテリーの残量が少なかったので、充電しました。

「잔여량」とよく一緒に使う語

• 배터리 잔여량　バッテリー残量
  （배터리：電池）
• 연료 잔여량　燃料残量
  （연료：燃料）
• 데이터 잔여량　データ残量
  （데이터：データ）
• 잔여량 표시　残量表示
  （표시：表示）

「잔여량」の類義語との違い類義語との違い

잔ja여nyeo량ryang: 残っている量を個数やミリリットルやパーセントで示す語
남na은meun 수su량ryang: 残っている個数や量を単位で表す語
남na은meun 양yang: 残っている分の量を容量や重さで表す語
재jae고go: 店や倉庫にある商品の残りの数を表す語

「잔여량」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 전jeon체che에e서seo 남na아ma서seo 아a직jik 사sa용yong되doe거geo나na 소so비bi되doe지ji 않a은neun 분bul량lyang을eul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「잔여량」のよくある間違い

• ✕ 잔여량이 10분이다

  ○ 잔여시간이 10분이다

  日本語の「残り」は量にも時間にも使えますが、「잔여량」は数や量を指すため、残り時間には「잔여시간」を使います。