인스턴트

「인스턴트」の例文例文

「인스턴트」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  혼자 살아서 인스턴트를 자주 사요.

  一人暮らしなのでインスタント食品をよく買います。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  바쁠 때마다 인스턴트로 끼니를 때우는 습관은 고쳐야 해요.

  忙しいからとインスタント食品で食事を済ませる習慣は改めなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  현대인의 불규칙한 식습관과 지나친 인스턴트 섭취가 만성 질환의 주요 원인으로 지적되고 있다.

  現代人の不規則な食習慣と過度なインスタント食品の摂取が、慢性疾患の主な原因として指摘されている。

• 日常会話

  오늘 저녁은 귀찮은데 그냥 인스턴트나 데워 먹자.

  今日の晩ご飯は面倒だから、インスタント食品でも温めて食べよう。

「인스턴트」の使い方使い方

• 인in스seu턴teon트teu 식sik품pum

  インスタント食品

  손님이 오면 인스턴트 식품을 준비한다.客が来ると、インスタント食品を用意する。

• 인in스seu턴teon트teu 라ra면myeon

  インスタントラーメン

  점심으로 인스턴트 라면을 끓여 먹었다.昼食にインスタントラーメンを作って食べた。

• 인in스seu턴teon트teu 커keo피pi

  インスタントコーヒー

  아침에는 인스턴트 커피를 마신다.朝はインスタントコーヒーを飲む。

「인스턴트」とよく一緒に使う語

• 인스턴트 음식　インスタントの食べ物
  （음식：食べ物）
• 인스턴트 라면　インスタントラーメン
  （라면：インスタントラーメン）
• 인스턴트 커피　インスタントコーヒー
  （커피：コーヒー）
• 인스턴트 식품　インスタント食品
  （식품：食品）

「인스턴트」の類義語との違い類義語との違い

인in스seu턴teon트teu: 工場で加工・包装された製品で、少ない手間で短時間に食べられる食品
간gan편pyeon식sik: すぐに食べられるように調理や下ごしらえが済ませてある食事用の製品
가ga공gong식sik품pum: 加工によって原料の形や保存性を変えた食品

「인스턴트」の韓国語での定義韓国語での定義

공gong장jang에e서seo 가ga공gong·조jo리ri되doe어eo 포po장jang된doen, 집ji에be서seo 별byeol도do 조jo리ri가ga 거geo의ui 필pi요ryo 없eom는neun 식sik품pu을meul 가ga리ri키ki는neun 말ma이ri다da.

「인스턴트」のよくある間違い

• ✕ 인스탄트

  ○ 인스턴트

  日本語の「インスタント」の音につられて「인스탄트」と書きやすいですが、韓国語では「인스턴트」と表記します。