インスタ

意味

  • 名 インスタ
  • 名 インスタグラム
인스타のイラスト

例文

나na도do 인in스seu타ta를reul 시si작ja했kae어sseo.

私もインスタを始めた。

인in스seu타ta 스seu토to리ri에e 올ol렸lyeo어sseo.

インスタのストーリーに投稿した。

コアイメージ

日々の出来事や趣味を写真や動画で切り取って並べるタイムラインの感覚

関連語

使い方

  • 인in스seu타ta 스seu토to리ri

    インスタのストーリー

  • 인in스seu타ta 팔pal로lo워wo

    インスタのフォロワー

  • 인in스seu타ta 라ra이i브beu

    インスタのライブ

類義語との違い

인in스seu타ta: 写真や短い動画を中心に投稿してフォローやいいねで交流するInstagramの略称
인in스seu타ta그geu램raem: 写真や動画の投稿を中心に交流するSNSサービスの正式名称
SNS: ネット上で投稿やメッセージを通じて人と交流するサービスの総称
계gye정jeong: サービスに登録して使うための個人の名前やプロフィールが紐づいた利用単位
스seu토to리ri: 短い写真や動画を一時的に公開する投稿形式

韓国語での定義

인in스seu타ta는neun 모mo바ba일il 기gi반ba의nui 사sa진jin·동dong영yeong상sang 공gong유yu 서seo비bi스seu인in 인in스seu타ta그geu램rae의mui 약yak칭ching으eu로ro, 계gye정jeong이i나na 게ge시si물mu을reul 가ga리ri키ki는neun 말mal로lo도do 사sa용yong된doen다da.

語源

Instagram から借用した語で、韓国語では会話で略して '인스타' と定着した。

コラム

  • 日常会話では『인스타에 올리다』『인스타 팔로우하다』のように動詞と合わせて使う表現が多く、行動を簡潔に伝えられる点が実用的である。

ゲームで覚える・約 1 分

인스타 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「インスタ」は韓国語で何と言う?

「インスタ」は韓国語で「인스타(インスタ)」と言います。日本と同様に正式名称である「인스타그램(インスタグレム)」を略した形で、日常会話やSNS上ではこの表現がもっとも一般的に使われています。友達同士でアカウントを教え合ったり、投稿を見たりする場面で気軽に使える表現です。

使い分け

  • 인스타

    日常会話で広く使われるカジュアルな略称です。アカウント交換や投稿の話題など、あらゆる場面で用いられます。

    인스타 아이디 알려 줘.

    インスタのID教えて。

よくある間違い

  • ✕ 인스타를 해요?(インスタをしますか?)

    ○ 인스타 해요?

    意味は通じますが、日常会話では助詞を省いて「인스타 해요?」と言う方が自然です。

「インスタ」のよくある質問

Q. 「インスタ映え」は何と言いますか?
「인스타 감성(インスタの感性)」という表現をよく使います。おしゃれなカフェや写真映えする風景などを指して「ここはインスタ感性があるね」といったニュアンスで日常的に用いられます。
Q. 「インスタやってる?」と尋ねるには?
「인스타 해?(インスタやってる?)」や丁寧に言うなら「인스타 하세요?(インスタなさっていますか?)」と表現します。動詞「하다(する)」を使って尋ねるのが自然です。

「インスタ」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ