원재료
「원재료」の例文例文
「원재료」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
이 과자는 좋은 원재료를 사용했어요.
このお菓子は良い原材料を使いました。
- 中級(TOPIK3〜4級)
비누를 직접 만들기 위해 천연 원재료를 인터넷으로 주문했다.
石鹸を手作りするために天然の原材料をインターネットで注文した。
- 上級(TOPIK5〜6級)
국제 정세의 불안으로 인해 수입에 의존하던 핵심 원재료의 가격이 급등하고 있다.
国際情勢の不安により、輸入に依存していた中核的な原材料の価格が急騰している。
- 日常会話
이 빵은 원재료가 단순한데도 정말 깊은 맛이 나네.
このパンは原材料がシンプルな割に、本当に深みのある味がするね。
「원재료」の意味ごとの使い方
- 原料
이 공장에서는 친환경 원재료로 종이를 만듭니다.
この工場では環境にやさしい原料で紙を作ります。

ゲームで覚える・約 1 分
원재료 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「원재료」のコアイメージコアイメージ
製品化される前の、元の形や性質をとどめた材料そのもの
「원재료」の使い方使い方
「원재료」とよく一緒に使う語
「원재료」の類義語との違い類義語との違い
「원재료」の韓国語での定義韓国語での定義
「원재료」の語源語源
漢字語として원(原)은元や本来を示し、재료(材料)는作るための物質を意味して原材料の意となる
「원재료」のコラムコラム
- 口語では '재료' が広く使われ、원재료は品質や産地、加工の有無を示す場面で使い分けられることが多い
「원재료」のよくある質問
Q. 「원재료」は「原料」と訳してもよいですか?
文脈によっては「原料」と訳せますが、「원재료」は製品を作る前の材料を指し、食品表示や製品の材料一覧で使われやすいです。「원료」は製品のもとになる物質という点に焦点があり、工業や化学の材料にも使います。
Q. 料理に使う材料をいつでも「원재료」と言えますか?
料理で実際に使う材料を広く指すなら、通常は「재료」を使います。「원재료」は食品の製造や表示などで、加工前の材料という性質を示す場合に使います。
この単語が載っているページ
「원재료」に関連する単語
ほかに「原料」と訳せる単語
「素材」の仲間の単語
「원재료」は英語では
- 「原材料」 → commodityraw material和英辞典で見る
- 「原料」 → materialfeedstock和英辞典で見る
- 「材料」 → materialingredient和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1