탤런트

「탤런트」の例文例文

「탤런트」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  제 동생은 나중에 멋진 탤런트가 되고 싶어 해요.

  私の弟は将来かっこいいタレントになりたがっています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  길을 걷다가 우연히 광고를 찍고 있는 유명한 탤런트를 보았어요.

  道を歩いていて偶然、広告の撮影をしている有名なタレントを見かけました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  방송사는 공채 제도를 폐지하는 대신 다양한 경로를 통해 실력 있는 신인 탤런트를 발굴하고 있다.

  放送局は公開採用制度を廃止する代わりに、多様なルートを通じて実力ある新人タレントを発掘している。

• 日常会話

  저 사람 어제 드라마에 나온 탤런트 맞지?

  あの人、昨日ドラマに出てたタレントだよね？

「탤런트」の意味ごとの使い方

• タレント

  그 탤런트는 주말마다 팬들과 사진을 찍는다.

  そのタレントは毎週末、ファンと写真を撮る。

• 俳優

  그 탤런트는 연기상을 받았다.

  その俳優は演技賞を受賞した。

「탤런트」の使い方使い方

• 탤tael런leon트teu 데de뷔bwi

  タレントデビュー

  그녀는 탤런트 데뷔를 앞두고 열심히 연습했다.彼女はタレントデビューを前に、一生懸命練習した。

• 탤tael런leon트teu 출chu연ryeon

  タレント出演

  그 프로그램은 유명한 탤런트 출연으로 인기를 얻었다.その番組は有名なタレントの出演で人気を得た。

• 탤tael런leon트teu 활hwal동dong

  タレント活動

  그 탤런트는 어린이 프로그램에서 꾸준히 활동하고 있다.そのタレントは子ども向け番組で継続的に活動している。

「탤런트」とよく一緒に使う語

• 인기 탤런트　人気の芸能人
  （인기：人気）
• 신인 탤런트　新人の芸能人
  （신인：新人）
• 탤런트가 되다　芸能人になる
  （되다：なる）
• 탤런트로 유명하다　芸能人として有名だ
  （유명하다：有名だ）

「탤런트」の類義語との違い類義語との違い

탤tael런leon트teu: テレビ番組の出演を通じて視聴者に知られる芸能人。
연yeo예nye인in: テレビや映画、音楽などの分野で芸能活動をして知られる人。
배bae우u: 演技を職業にしてテレビや映画に出演する人。
가ga수su: 歌を歌うことを主な仕事として舞台や録音で活動する人。
방bang송song인in: テレビやラジオで司会や出演をして視聴者に知られる人。

「탤런트」の韓国語での定義韓国語での定義

텔tel레le비bi전jeon 드deu라ra마ma나na 예ye능neung에e 출chu연ryeon해hae 연yeon기gi·진jin행haeng 등deung 화hwa면myeon 활hwal동dong을eul 하ha는neun 연yeo예nye인in.

「탤런트」のよくある間違い

• ✕ 그의 탤런트가 뛰어나다

  ○ 그의 재능이 뛰어나다

  日本語の「タレント」は芸能人を指すため、韓国語の「탤런트」も才能の意味で使えると考えやすいですが、才能は「재능」と言います。