식품점

「식품점」の例文例文

「식품점」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  집 근처에 작은 식품점이 있어요.

  家の近くに小さな食料品店があります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  외국 요리를 만들려고 수입 재료를 파는 식품점을 찾아갔습니다.

  外国料理を作ろうと、輸入食材を売っている食料品店を訪ねました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  온라인 유통망의 급격한 성장은 오프라인 식품점의 매출 감소와 폐업으로 이어지고 있다.

  オンライン流通網の急激な成長は、実店舗の食料品店の売上減少と廃業につながっている。

• 日常会話

  퇴근길에 식품점 들러서 두부 한 모만 사다 줄래?

  帰り道に食料品店に寄って豆腐を一丁買ってきてくれる？

「식품점」の使い方使い方

• 식sik품pum점jeo에me 가ga다da

  食料品店に行く

  식품점에 가서 영업시간을 물어봤어요.食料品店に行って営業時間を尋ねました。

• 동dong네ne 식sik품pum점jeom

  町の食料品店

  동네 식품점은 아침 일찍 문을 엽니다.町の食料品店は朝早く店を開けます。

• 대dae형hyeong 식sik품pum점jeom

  大型の食料品店

  대형 식품점에는 신선한 식품이 많아요.大型の食料品店には新鮮な食品がたくさんあります。

「식품점」とよく一緒に使う語

• 근처 식품점　近くの食料品店
  （근처：近く）
• 식품점 주인　食料品店の店主
  （주인：持ち主）
• 식품점 직원　食料品店の店員
  （직원：従業員）

「식품점」の類義語との違い類義語との違い

식sik품pum점jeom: 食品が並ぶ店をやや改まった言い方で表す語。
마ma트teu: 食料品や日用品を一度に買える広い売り場を持つ大型の小売店。
편pyeo의nui점jeom: 深夜や早朝でも開いていて飲み物や軽食を少量ずつ買える店。
슈syu퍼peo: 日々の買い物に使われる食品中心の小規模から中規模の店。
식sing료nyo품pum가ga게ge: 肉や魚、野菜など生鮮食品や加工食品を売る小規模な食品店。

「식품점」の韓国語での定義韓国語での定義

먹meo을geul거geo리ri와wa 식sik재jjae료ryo를reul 파pa는neun 가ga게ge.

「식품점」のよくある間違い

• ✕ 식품 점

  ○ 식품점

  日本語では「食料品店」を区切らずに書くため、韓国語でも語を分けたくなりますが、「식품점」は漢字語が組み合わさった1語なので続けて書きます。