스커트

「스커트」の例文例文

「스커트」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 스커트는 길이가 조금 길어요.

  このスカートは丈が少し長いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  바람이 많이 부는 날에는 플리츠 스커트를 입기가 조심스럽다.

  風が強く吹く日にはプリーツスカートを履くのが気にかかる。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 시즌 패션쇼에서는 전통 문양을 현대적으로 재해석한 롱 스커트가 큰 주목을 받았다.

  今シーズンのファッションショーでは、伝統文様を現代的に再解釈したロングスカートが大きな注目を集めた。

• 日常会話

  그 스커트 색깔 진짜 예쁘다. 어디서 샀어?

  そのスカートの色、本当に可愛いね。どこで買ったの？

「스커트」の使い方使い方

• 스seu커keo트teu를reul 입ip다tta

  スカートをはく

  새 스커트를 입고 학교에 갔어요.新しいスカートをはいて学校へ行きました。

• 스seu커keo트teu를reul 사sa다da

  スカートを買う

  입어 보니 잘 어울려서 스커트를 샀어요.試着してみるとよく似合ったので、スカートを買いました。

• 스seu커keo트teu를reul 세se탁ta하ka다da

  スカートを洗濯する

  주말에 스커트를 세탁했어요.週末にスカートを洗濯しました。

「스커트」とよく一緒に使う語

• 스커트는 길다　スカートは長い
  （길다：長い）
• 스커트는 짧다　スカートは短い
  （짧다：短い）
• 스커트의 길이　スカートの丈
  （길이：長さ）
• 스커트가 잘 어울리다　スカートがよく似合う
  （어울리다：似合う）

「스커트」の類義語との違い類義語との違い

스seu커keo트teu: 腰のあたりから裾が広がり、脚の形を覆うデザインの服。
치chi마ma: 腰から下に着けて裾があり脚を覆う服。
미mi니ni스seu커keo트teu: 膝より上の短い丈で足がよく見えるスカート。
미mi디di스seu커keo트teu: 膝より少し下までの丈のスカート。
롱rong스seu커keo트teu: 足首付近まである、ゆったりとした長めのスカート。

「스커트」の韓国語での定義韓国語での定義

서seo양yang식si으geu로ro 디di자ja인in되doe어eo 허heo리ri에e서seo부bu터teo 천cheo이ni 퍼peo지ji거geo나na 좁jo아ba지ji며myeo 다da리ri를reul 가ga리ri는neun 옷ot.

「스커트」のよくある間違い

• ✕ 스카트

  ○ 스커트

  日本語の「スカート」の音から「스카트」と書きたくなりますが、韓国語でこの服を指す外来語は「스커트」と書きます。

• ✕ 스커트를 신어요

  ○ 스커트를 입어요

  日本語の「はく」はスカートにも靴にも使えますが、韓国語ではスカートのような服には「입다」を使い、靴には「신다」を使います。