비상근

「비상근」の例文例文

「비상근」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  삼촌은 시청에서 비상근으로 일해요.

  叔父は市役所で非常勤として働いています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  그 병원은 주말마다 비상근 의사를 배치하여 진료를 봅니다.

  その病院は週末ごとに非常勤の医師を配置して診療を行っています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  경영 투명성을 높이기 위해 외부 전문가를 비상근 이사로 영입하기로 결정했다.

  経営の透明性を高めるため、外部の専門家を非常勤理事として迎え入れることを決定した。

• 日常会話

  다음 달부터는 비상근으로 형태를 바꿔서 주 3일만 출근하기로 했어.

  来月からは非常勤に形態を変えて、週3日だけ出勤することにしたんだ。

「비상근」の使い方使い方

• 비bi상sang근geun 직ji원gwon

  非常勤の従業員

  비상근 직원은 회의에 참석하지 않았다.非常勤の従業員は会議に出席しなかった。

• 비bi상sang근geun 교gyo사sa

  非常勤の教員

  비상근 교사는 오후에 학생들을 가르친다.非常勤の教員は午後に生徒たちを教える。

「비상근」とよく一緒に使う語

• 비상근 교수　非常勤の教授
  （교수：教授）
• 비상근 의사　非常勤の医師
  （의사：医者）
• 비상근 임원　非常勤の役員
  （임원：役員）
• 비상근 연구원　非常勤の研究員
  （연구원：研究員）
• 비상근 강사　非常勤の講師
  （강사：講師）

「비상근」の類義語との違い類義語との違い

비bi상sang근geun: 出勤日数や勤務時間が限られている、大学などで非常勤として使われる雇用形態。
파pa트teu타ta임im: 通常の勤務時間より短い時間だけ働く雇用形態。
시si간gan제je: 働く時間を基準に契約や給与が決まる雇用形態。
계gye약yak직jjik: 雇用期間や条件が契約で定められた期間限定の働き方。

「비상근」の韓国語での定義韓国語での定義

상sang시si로ro 근geun무mu하ha지ji 않an고ko 필pi요ryo에e 따tta라ra 출chul근geun하ha거geo나na 특teuk정jjeong 시si간ga에ne만man 일il하ha는neun 직ji위gwi나na 근geun무mu 형hyeong태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「비상근」のよくある間違い

• ✕ 비상근교사

  ○ 비상근 교사

  「비상근」は「교사」を後ろから説明する言葉なので、2つの語の間を空けて書きます。