드라이어

「드라이어」の例文例文

「드라이어」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  새 드라이어가 정말 가벼워요.

  新しいドライヤーが本当に軽いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  미용실에서 디자이너가 드라이어로 예쁘게 스타일을 잡아 주었다.

  美容院でスタイリストがドライヤーできれいにスタイリングしてくれた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 출시된 드라이어는 고온으로 인한 모발 손상을 최소화하는 기술을 탑재해 인기를 끌고 있다.

  最近発売されたドライヤーは、高温による髪の傷みを最小限に抑える技術を搭載して人気を集めている。

• 日常会話

  드라이어 다 썼으면 코드 좀 뽑아 둬.

  ドライヤー使い終わったらコンセント抜いておいて。

「드라이어」の意味ごとの使い方

• ヘアドライヤー

  여행 가방에 작은 드라이어를 넣었어요.

  旅行かばんに小さなヘアドライヤーを入れました。

「드라이어」の使い方使い方

• 드deu라ra이i어eo로ro 머meo리ri를reul 말mal리li다da

  ドライヤーで髪を乾かす

  샤워 후에 드라이어로 머리를 말렸어요.シャワーの後にドライヤーで髪を乾かしました。

• 드deu라ra이i어eo를reul 켜kyeo다da

  ドライヤーの電源を入れる

  아침에 드라이어를 켜고 머리를 말렸어요.朝、ドライヤーの電源を入れて髪を乾かしました。

• 드deu라ra이i어eo를reul 고go치chi다da

  ドライヤーを修理する

  고장 난 드라이어를 아버지가 고쳤어요.壊れたドライヤーを父が修理しました。

「드라이어」とよく一緒に使う語

• 드라이어를 사용하다　ドライヤーを使う
  （사용하다：使う）
• 드라이어를 끄다　ドライヤーの電源を切る
  （끄다：消す）
• 드라이어가 고장 나다　ドライヤーが故障する
  （고장：故障）
• 드라이어 바람　ドライヤーの風
  （바람：風）

「드라이어」の類義語との違い類義語との違い

드deu라ra이i어eo: 髪を乾かしてセットするために手で持って使う電気の乾燥器具
드deu라ra이i기gi: 髪を乾かすために家庭でよく使う、手で持って温風を出す電気器具
헤he어eo드deu라ra이i어eo: 美容で髪を乾かしたりセットしたりするための電気の乾燥器具
드deu라ra이i: 髪を乾かす行為を指す短い言い方

「드라이어」の韓国語での定義韓国語での定義

헤he어eo용yong으eu로ro 머meo리ri를reul 말mal리li는neun 데de 쓰sseu는neun 휴hyu대dae용yong 전jeon기gi 장jang치chi의ui 명myeong칭ching

「드라이어」のよくある間違い

• ✕ 드라이어를 머리를 말리다

  ○ 드라이어로 머리를 말리다

  日本語の「ドライヤーで」は道具を表すため、韓国語では「드라이어로」とし、髪を乾かす動作には「머리를 말리다」を使います。