ヘアドライヤー

「ヘアドライヤー」の英語

「ヘアドライヤー」は英語で hair dryer と言います。blow dryer も一般的で、特にアメリカ英語ではよく使われます。blow drier は別のつづりですが、まずは hair dryer を覚えると安心です。

「ヘアドライヤー」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
blow dryer
hair dryerと同じ意味で、特にアメリカ英語でよく使われます。
She packed her blow dryer for the trip.
彼女は旅行のためにヘアドライヤーを荷物に入れました。
blow drier
髪に温風を当てて乾かしながら整える電気器具ヘアドライヤーを指す
She used a blow drier to finish styling her hair.
彼女は髪を仕上げるためにヘアドライヤーを使った。

blow dryer

意味

例文

She packed her blow dryer in the suitcase.

彼女はヘアドライヤーをスーツケースに詰めた。

コアイメージ

ヘアドライヤーのこと、手に持って濡れた髪に温風を当てて短時間で乾かす電気器具

英英

A handheld electric device used to dry hair by blowing warm or hot air over it.

語源

blow dryerは、blowとdryerの語が結びついて生まれた複合語で、20世紀以降に家庭用器具の名称として定着した

コラム

  • 旅行鞄に入る小型の製品が普及しており国や製品によって対応する電圧やプラグ形状が異なる点がある

blow drier

意味

例文

She used a blow drier to finish styling her hair.

彼女は髪を仕上げるためにヘアドライヤーを使った。

コアイメージ

髪に温風を当てて乾かしながら整える電気器具ヘアドライヤーを指す

英英

A handheld electric appliance that blows warm air to dry and style hair.

語源

blow drierは、blowは吹く、drierは乾かすものという語が結合して風で髪を乾かす器具を表す語になった

コラム

  • 英語ではhair dryerやblow-dryerの表記が一般的で、日本語のドライヤーはヘア用を指す借用語として広く使われる

「ヘアドライヤー」のレベル別の例文

「ヘアドライヤー」を英語にするときのよくある間違い

「ヘアドライヤー」の英語についてよくある質問

Q. 「ヘアドライヤー」を英語で一言で言うと？
hair dryer が最も標準的で、日常会話でも商品名でも使えます。
Q. hair dryer と blow dryer の違いは？
どちらもヘアドライヤーを意味します。blow dryer は特にアメリカ英語でよく使われる言い方です。
Q. 「ヘアドライヤーを借りてもいいですか」は英語で？
Could I borrow a hair dryer? で「ヘアドライヤーを借りてもいいですか」と言えます。

「ヘアドライヤー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1