국외

「국외」の例文例文

「국외」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  방학 때 친구와 국외 여행을 가기로 했어요.

  休みに友達と海外旅行に行くことにしました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  한국 소설이 여러 외국어로 번역되어 국외 독자들에게 널리 읽히고 있다.

  韓国の小説が様々な外国語に翻訳され、海外の読者に広く読まれている。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  국내 시장의 침체를 극복하기 위해 많은 중소기업들이 국외 시장 개척에 적극적으로 나서고 있다.

  国内市場の停滞を克服するため、多くの中小企業が海外市場の開拓に積極的に乗り出している。

• 日常会話

  우편물 보내실 때 국내용 말고 국외 발송용 봉투로 쓰셔야 해요.

  郵便物を送る際は国内用ではなく海外発送用の封筒を使わないといけませんよ。

「국외」の意味ごとの使い方

• 外国

  국외 기업과 함께 일합니다.

  外国企業と一緒に働いています。

「국외」の使い方使い方

• 국gu외goe에e서seo 온on 손son님nim

  海外から来た客

  국외에서 온 손님은 한국 음식을 좋아했다.海外から来た客は韓国料理が好きだった。

• 국gu외goe 거geo주ju자ja

  海外居住者

  국외 거주자는 온라인으로 신청할 수 있습니다.海外居住者はオンラインで申し込むことができます。

• 국gu외goe 방bang문mun

  海外訪問

  국외 방문 전에 여권을 확인했다.海外訪問の前にパスポートを確認した。

「국외」とよく一緒に使う語

• 국외 여행　海外旅行
  （여행：旅行）
• 국외 송금　海外送金
  （송금：送金）
• 국외로 진출하다　海外へ進出する
  （진출하다：進出する）

「국외」の類義語との違い類義語との違い

국gu외goe: 国家の内側ではなく外にある地域を意味し、公式の文書や報道で用いられることがある
외oe국guk: 自分の国以外の国を表す一般的な語
해hae외oe: 自国の外にある国や地域全般を指す語

「국외」の韓国語での定義韓国語での定義

자ja기gi 나na라ra의ui 바ba깥kka에te 있in는neun 지ji역yeo이gi나na 나na라ra를reul 이i르reu는neun 말mal.