소감

「소감」の例文例文

「소감」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  영화가 끝난 후에 친구와 소감을 나눴어요.

  映画が終わった後、友達と感想を語り合いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 프로젝트를 성공적으로 마친 소감을 발표회에서 전했다.

  今回のプロジェクトを成功裏に終えた感想を発表会で伝えた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  신임 대표는 취임 소감을 통해 조직 문화의 혁신과 지속 가능한 성장을 강조했다.

  新任代表は就任の感想を通じて組織文化の刷新と持続可能な成長を強調した。

• 日常会話

  합격 소식 들었을 때 솔직한 소감이 어땠어?

  合格の知らせを聞いたとき、率直な感想はどうだった？

「소감」の使い方使い方

• 소so감gam 한han마ma디di

  一言の感想

  회의가 끝난 뒤 소감 한마디를 말했습니다.会議が終わった後、一言感想を述べました。

• 소so감gam 남nam기gi기gi

  感想を残す

  소감 남기기는 자신의 경험을 돌아보는 데 도움이 됩니다.感想を残すことは、自分の経験を振り返るのに役立ちます。

「소감」とよく一緒に使う語

• 소감을 말하다　感想を話す
  （말하다：言う）
• 소감을 발표하다　感想を発表する
  （발표하다：発表する）
• 소감을 묻다　感想を尋ねる
  （묻다：尋ねる）
• 소감을 듣다　感想を聞く
  （듣다：聞く）
• 소감을 전하다　感想を伝える
  （전하다：伝える）

「소감」の類義語との違い類義語との違い

소so감gam: 出来事や作品を見たり体験した後に心に残ったことを短く述べる言葉
느neu낌kkim: 何かに触れたときに心や体に自然に起こる感じや気持ち
감gam상sang: 作品や出来事を味わって心に感じたことを表す言葉
인in상sang: 見たものや聞いたことから受けて心に残る印象やイメージ
의ui견gyeon: ある事柄について考えてまとめた考えや意見

「소감」の韓国語での定義韓国語での定義

경gyeong험heom·행haeng사sa·작jak품pum 따tta위wi에e 대dae해hae 느neu끼kki거geo나na 생saeng각ga한kan 점jeo을meul 짧jjal게kke 표pyo현hyeon한han 말mal.

「소감」のよくある間違い

• ✕ 소감이 들다

  ○ 느낌이 들다

  「소감」は経験や作品の後に言葉で述べる感想なので、自然に生じる感じを表す「感じがする」には「느낌이 들다」を使います。