〜を別ファイルで提出しても構いませんか

~ 별도pyeol do 파일로pa il lo 제출해도che chul hae do 되나요toe na yo?
~ 별도 파일로 제출해도 되나요?のイラスト

例文

프로필peu ro pil 사진은 별도pyeol do 파일로 제출해도 되나요toe na yo?

プロフィール写真は別ファイルで提出しても構いませんか？

네ne, 따로tta ro 파일로 올려 주세요.

はい、別途ファイルでアップしてください。

解説

別ファイルで提出する許可を尋ねる表現。相手に配慮して丁寧に確認する場面で使い、カジュアルすぎない言い方

「~ 별도 파일로 제출해도 되나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 별도 파일로 제출해도 되나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ