辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
여진이yeo ji ni 계속되자 주민들이 대피했다.
余震が続いたため、住民たちは避難した。
大きな地震のあと、同じ場所の近くで続いて起こる揺れ
본진이pon ji ni 일어난i reo nan 후에hu e 그keu 주변에서chu byeo ne seo 잇따라it tta ra 발생하는pal saeng ha neun 지진chi jin
여진は、餘震という漢字語で、餘の「残る」と震の「揺れ」が結びつき、本震の後に残る地震を表す語
그keu 결정은 큰keun 후과를hu gwa reul 남겼다.
その決定は大きな悪影響を残した。
ある行動や決定のあとに残る、望ましくない結果の広がり
어떤eo tteon 행동이나haeng dong i na 결정이kyeol jeong i 끝난kkeun nan 뒤에twi e 나타나는na ta na neun 좋지cho chi 않은a neun 결과kyeol gwa
후과は、「後」を表す後と「実り・結果」を表す果から成る漢字語で、あとに生じる結果のこと
이i 전파의 파장은pa jang eun 10미터이다mi teo i da.
この電波の波長は10メートルだ。
波の動きが一定の間隔で広がっていく様子を捉える
파동이pa dong i 같은ka teun 움직임을um ji gi meul 한han 번peon 되풀이하는toe pu ri ha neun 데te 필요한pi ryo han 거리나keo ri na 사건sa geon 뒤에twi e 주변으로chu byeo neu ro 퍼지는peo ji neun 영향yeong hyang
파장は、「波長」を韓国語音で読んだ漢字語で、「波」が波の動きを、「長」がその距離を示し、影響の広がりにも用いる。
결정kyeol jeong 발표pal pyo 뒤twi 큰keun 후폭풍이hu pok pung i 일었다i reot tta.
決定の発表後、大きな余波が広がった。
大きな出来事のあとから、遅れて強い影響が押し寄せるイメージ
어떤eo tteon 일이i ri 일어난i reo nan 뒤에twi e 그keu 일의i rui 영향으로yeong hyang eu ro 생기는saeng gi neun 큰keun 반응이나pa neung i na 어려움eo ryeo um
후폭풍は、後を表す 후（後）と、強い風を表す 폭풍（暴風）が結びついた漢字語
그keu 일로 둘tul 사이에 뒤끝이twi kkeu si 남았다.
そのことで二人の間にしこりが残った。
過去のことが消えず、あとからも感情や影響として残り続ける感じ
어떤eo tteon 일이i ri 지나간chi na gan 뒤에도twi e do 그keu 일의i rui 영향이나yeong hyang i na 감정이kam jeong i 없어지지eop sseo ji ji 않고an ko 계속kye sok 남아na ma 있는in neun 것keot
뒤끝は、뒤「後ろ」と끝「終わり」から成り、出来事の終わりより後に残るものを示す韓国固有語の合成語
사건의 여파가yeo pa ga 사회sa hoe 전체로 번졌다.
事件の余波が社会全体に広がった。
出来事そのものが過ぎ去ったあとに残り、別の場所や人へ及び続ける影響
사건이나sa geo ni na 변화가pyeon hwa ga 끝난kkeun nan 후에도hu e do 그keu 영향이yeong hyang i 남아서na ma seo 다른ta reun 사람이나sa ra mi na 사회에sa hoe e 미치는mi chi neun 것keot
여파は、漢字「餘波」で「残った波」を表し、波が消えたあとまで続く影響という意味に広がった語
