考える
例文
I think he is cool.
彼はかっこいいと思う。
コアイメージ
目に見えない考えを心の中で形にする。
関連語
使い方
-
〜について考える
-
〜を思いつく
-
think that
〜と思う
-
〜を熟考する
類義語との違い
think:
～と思う、考えを持つ
know:
事実や情報を確実に知っている
believe:
証拠がはっきりしなくても真実だと信じる
feel:
五感や気持ちに基づいてそう思う
英英
To have a belief or opinion about something; to form ideas or make a mental judgment.
語源
thinkは、ドイツ語のdenkenなどと同じ仲間の語で、語根が「心に留めて考える」を表すことから「〜と思う」の意味になった
コラム
- thinkは確信がやや弱い「〜と思う」を表し、believeはより強い確信を示し、knowは確かな事実を表す。
例文
コアイメージ
秤や天秤でつり合わせて重さの大小や差を示すイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
weigh:
物の重さを測る、はかりで量る動作
measure:
重さの他に長さ・量も測る、一般的な測定動詞
英英
To measure how heavy a thing or person is, typically using scales or a balance; can also mean to consider or compare different options.
語源
weighは、古英語のwegan「持ち上げる・運ぶ」から来て、物を持ち上げて比べる行為が転じて「～の重さを測る」という意味になった
コラム
- 日常では秤で測る意味に加え「weigh the pros and cons」のように利点と欠点を比較する表現で使われ、決定の場面でよく見かける。
例文
コアイメージ
ある事柄に対する評価や意見を心に抱き、思いつきや記憶を呼び起こす
類義語との違い
think of:
～について考える、頭に浮かべる
think:
広く考える・思う（一般的な考え）
imagine:
想像して具体的なイメージを作る
英英
To think about something to form an opinion, to come up with an idea, or to remember someone or something.
語源
think ofは、think＝考える、of＝〜について、の意味を持つ語の組み合わせ
コラム
- 短時間でアイデアを思いついたり誰かをふと思い浮かべたりする場面ではthink of、時間をかけてじっくり考える場面ではthink aboutを使い分ける
例文
You must consider the cost.
費用を考慮しなければなりません。
コアイメージ
頭の中に天秤を置いて、利点と欠点の重さを比べるように考える
関連語
使い方
-
consider doing
〜することを考える
-
consider whether to
〜するかどうか考える
-
consider the possibility of
〜の可能性を検討する
類義語との違い
consider:
～をよく考える、注意して考慮する
think:
漠然と考える・思う、意見や考えを持つ
英英
To think carefully about something, especially before making a choice or decision; to regard someone or something in a particular way.
語源
considerは、ラテン語considerare（con＝ともに＋sidus＝星）に由来し、星を見て判断するという意味から慎重に考える意味に発展して「～をよく考える」になる
コラム
- considerは通常動名詞を目的語に取り、『consider doing』で「～することを検討する」を表すため『consider to do』は誤用となる。