proper

「proper」の発音・読み方

アメリカ英語/prpər/

イギリス英語/prpə/

カタカナ読み(目安)プラパー

「proper」の意味

「proper」の例文

You should wear proper clothes to the interview.

面接には適切な服装で行くべきだ。

properのイラスト

「proper」の比較級・最上級

比較級more proper
最上級most proper

「proper」の副詞形・派生語

「proper」の反対語(対義語)

「proper」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 9,830 人の結果

98.3%意味を選ぶ問題の正答率
96.1%スペル問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)
11,558件苦手リストへの登録

「proper」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

proper をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 proper」のコアイメージ コアイメージ

場面や目的にぴったり合う形ややり方である

「 proper」の使い方 使い方

「proper」のよく使う型

「proper」とよく一緒に使う語

「 proper」の類義語との違い 類義語との違い

proper: 状況や規則に合っている、正式で適切な
appropriate: 場面や目的にふさわしく、その場に合う「適切」
suitable: 目的や条件に合って使える・合致する「適切」
correct: 事実や答えが正しく、誤りがない「正しい」

「proper」のよくある間違い

  • ✕ I did it proper.

    ○ I did it properly.

    動詞を修飾する場合は、形容詞properではなく副詞properlyを使います。

  • ✕ properly clothes

    ○ proper clothes

    clothesを修飾するのは形容詞properです。properlyは主に動詞を修飾します。

「 proper」の英英 英英

Suitable or appropriate for a particular situation or purpose; meeting expected standards or requirements.

「 proper」の語源 語源

properは、ラテン語proprius「自分自身の」が古フランス語propreを経て英語に入り、「そのものにふさわしい」という意味から「適切な」となった

「 proper」のコラム コラム

  • 日本語の外来語「プロパー(例:プロパー社員)」とは用法が異なり、properは『ふさわしい・適切な』という意味で別の語として扱う。

「proper」のよくある質問

Q. properの比較級・最上級は?
通常、比較級はmore proper、最上級はmost properを使います。
Q. properとproperlyの違いは?
properは名詞を修飾する形容詞で、properlyは動詞などを修飾する副詞です。例えば、proper equipment(適切な装備)、work properly(正しく機能する)のように使います。
Q. properの発音のコツは?
properの最初の音節にアクセントを置きます。アメリカ英語では「プラパー」に近く、イギリス英語では「プロパ」に近い発音です。
Q. properとappropriateはどう使い分けますか?
どちらも「適切な」と言えますが、properは状況や規則に合い、期待される基準を満たしていることを表します。appropriateはその場や目的にふさわしいことに重点があります。面接で基準に合う服装ならproper clothes、その場にふさわしい話題ならappropriate topicが自然です。
Q. properは「正しい」という意味でも使えますか?
使える場合がありますが、correctとは重点が異なります。properは物事が適切な形や方法であることを表し、correctは答えや事実に間違いがないことを表します。目的に合う道具ならthe proper tool、間違いのない答えならthe correct answerと言います。
Q. properのコアイメージや基本的な意味は?
properのコアイメージは「社会通念やルールなどの基準に合致して、ちゃんとしている」です。単に「適切な」だけでなく、「行儀が良い」「正式な」という意味も含みます。語源はラテン語で「自分自身の、固有の」を指す言葉で、物があるべき本来の姿に収まっている感覚を表します。例えば「It is not proper to speak like that.(そんな話し方をするのは行儀がよくない)」のように使われます。
Q. 「適切な」の英語、properとappropriateの違いは?
properは「社会規範や公のルールに合致している」場合に使われ、appropriateは「その場・TPOに合っている」場合に使われます。例えばドレスコードなどの規則を守るならproper clothes、パーティーの雰囲気に合わせるならappropriate clothesです。条件に適合するならsuitable、単純に正解ならrightを使います。
Q. 「適切な」をproperと英訳して不自然になる場面は?
状況への適合や個人的な好みを表したい時にproperを使うと、道徳的で説教くさく聞こえることがあります。properには「マナーや道徳に照らして正しい」というニュアンスがあるためです。個人の状況に応じた「適切な判断」などはappropriateやsuitableが自然です。例えば「Wear proper clothes.」と言うと「ちゃんとした服を着なさい」と叱る響きになります。
Q. イギリス英語でよく聞くproperにはどんな意味がありますか?
イギリス英語の日常会話では、「本物の」「ちゃんとした」という意味で頻繁に使われます。「a proper cup of tea(ちゃんといれた紅茶)」や「a proper meal(軽食ではない本格的な食事)」のように、本来あるべき質を備えていることを表します。また口語では「She was proper angry.(彼女は本気で怒っていた)」のように副詞的に強調する用法もあります。
Q. 名詞の後ろにproperを置く使い方はどういう意味ですか?
名詞の直後に置く後置修飾のproperは、「そのもの自体」「狭義の」という意味になります。周辺地域や付属部分を除いた、中核となる本体を指す用法です。例えば「Tokyo proper」は郊外を含まない「東京都区部そのもの(狭義の東京)」を意味します。同様に「Europe proper」なら島嶼部を除いた「ヨーロッパ本土」を表します。
Q. proper noun(固有名詞)のproperの意味は?
proper noun(固有名詞)や数学のproper fraction(真分数)のproperは、「固有の」「本来の」を意味します。語源であるラテン語の「自分自身に属する」という原義が残った専門用語です。普通名詞とは異なり、その特定の人や場所だけに「固有の」名前であることから、固有名詞をproper nounと呼びます。

「proper」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「適切な」と訳せる単語

「評価と評価する表現」の仲間の単語

「proper」の関連ページ

「proper」のレベルの目安:大学入試・高校英語・日常英会話

文法「置く位置で意味が変わる形容詞」 大学受験 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1