例文
The building was under surveillance by security staff.
その建物は警備員の監視下にあった。
コアイメージ
対象を続けて見て、動きや変化をつかむ行為
関連語
使い方
類義語との違い
surveillance:
安全や犯罪防止のための継続的な監視
monitoring:
機器やデータで状態を継続的に見守ること
observation:
事実や様子を注意深く観察して記録すること
supervision:
人や業務の行動を管理・指導する監督
英英
The act of closely watching a person, place, or situation, often by authorities, to monitor for possible criminal activities or to observe health conditions and developments.
語源
surveillanceは、監視という意味で、フランス語のsurveiller（sur＝上に＋veiller＝見張る）が合わさって「上から見張る」という意味になった言葉
コラム
- 監視カメラは英語でsurveillance cameraやCCTVと呼ばれ、街中や店舗の映像が犯罪抑止や証拠収集に使われることが多い
例文
コアイメージ
監視は対象を継続的に観察して不正や侵入などの異常を検出すること
英英
The continuous observation of a place, person, or system to detect unauthorized access, threats, or suspicious activity.
語源
monitoringは、動詞monitorの現在分詞から生じ、monitorはラテン語monēre「警告する」に由来し、そこから監視を意味する語として発展した
コラム
- 監視はセキュリティ分野で自動化されたシステムによる連続的な観察を指すことが多く、ネットワーク侵害検知などで使われる
