警戒して
「警戒して」の英語
「警戒して」は英語で on guard と言います。警戒している状態には on guard や alert、見張り続ける動作には vigilantly、慎重に行動する場合には cautiously が自然です。circumspectly は硬い書き言葉です。
「警戒して」の英語の使い分け
危険に備えて警戒中であることを表す一般的な表現です。
周囲の変化や危険を見逃さないよう注意を向ける様子です。
警備や監視で、危険や異常を見張り続ける硬めの表現です。
危険や失敗を避けるため、慎重に行動することを表します。
She cautiously approached the strange vehicle.
ゲームで覚える・約 1 分
alertly をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
周囲の変化や危険を見逃さないよう注意を集中している状態
英英
Showing attentiveness and readiness to perceive or respond to unexpected events or threats.
語源
alertlyは、alert（「警戒した」）に副詞化の-lyが付いた語で、alertは16世紀にイタリア語all'ertaやフランス語alerteから英語に取り入れられ見張りや警報の意味を帯びるようになった
コラム
- alertlyは感覚や注意を向ける様子を表す副詞で、軍隊の見張りや監視の場面などでThe soldiers stood alertlyのように使われることが多い
例文
コアイメージ
周囲や結果をよく考えて慎重に判断する
英英
In a careful and cautious manner, showing consideration of possible risks, consequences, or surrounding circumstances.
語源
circumspectlyは、ラテン語circum（周囲）＋specere（見る）から派生したcircumspect（周囲をよく見る＝慎重な）の副詞形で、「慎重に」を表す。
コラム
- circumspectlyはやや書き言葉寄りで、公的文書や報告で用いられることが多く、日常会話ではcarefullyやcautiouslyがよく使われる