優勢な
例文
The opposition became ascendant after the scandal.
その不祥事の後、野党は優勢になった。
コアイメージ
影響力や優位性が増している状態を指し、文脈に応じて優勢な状況を表す
英英
Having superiority or growing influence; being in a position of advantage.
語源
ascendantは、ラテン語のascendere(登る)から派生し、本来の上昇の意味から転じて勢力や地位が上がる『優勢な』の意味を持つ一方、名詞で『先祖』を指す用法もある
コラム
- 名詞のascendantは古い用法で『先祖』を意味することがあり、現代では勢力や人気が上がる意味で『優勢な』と使われる
例文
コアイメージ
優勢な立場で他より影響力や重みが大きく、判断や結論を左右する
英英
Having greater influence, weight, or prevalence than opposing factors; outweighing others.
語源
preponderatingは、ラテン語のprae(前)+ponderare(重さを量る)を語源とするpreponderateの現在分詞で、文字通り他を重さや影響で上回る意を表す
コラム
- preponderatingは法的文脈で「優勢な証拠」として用いられる例が多く、書き言葉で使われやすいフォーマルな語である
例文
コアイメージ
複数の要素の中で影響力や重みがより大きく、優勢な立場にあることを指す
英英
Having greater weight, influence, or importance than others; prevailing in effect or number.
語源
preponderantは、ラテン語のprae(前に)+ponderare(重さを量る)を語源とし、本来の「重さで勝る」が転じて「影響力や重要性が勝る」という意味になった。
コラム
- preponderantは文語的で学術や報道で用いられることが多く、argumentやinfluenceと組んで影響力や優位性を示す表現として使われる