菜食主義者
意味
- 男性名詞 菜食主義者
- 形 菜食主義の
- 名 ベジタリアン
例文
C'est un végétarien.
彼は菜食主義者です。
コアイメージ
動物の肉や魚がなく、穀物や野菜、豆が主役になる食事の様子
関連語
使い方
類義語との違い
végétarien: 動物の肉や魚を避け、主に野菜や穀物、豆を中心に食べる人。
végan: 動物由来の食品を一切食べない人。
pesco-végétarien: 肉は食べないが魚や海産物は食べる人。
flexitarien: 基本は植物中心の食事を心がけつつ必要に応じて肉や魚を摂る人。
ovo-lacto-végétarien: 乳製品や卵は食べるが肉や魚は食べない人。
フランス語での定義
Terme désignant une personne qui suit un régime excluant la chair animale (viande et poisson) mais pouvant consommer des produits laitiers ou des œufs.
語源
語は英語のvegetarianからフランス語に入ったもので、英語のvegetarianはもともとvegetable（植物）を語幹とし、そこに人を表す接尾辞が付いてできた言葉である。
コラム
- フランス語では名詞・形容詞ともに用いられ、性別によってvégétarien／végétarienneと語尾が変わるので自己紹介では性に応じた形を使う。
ゲームで覚える・約 1 分
végétarien をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「菜食主義者」はフランス語で何と言う？
「菜食主義者」はフランス語で végétarien（ヴェジェタリアン）と言います。肉や魚を食べない人を指す最も一般的で標準的な単語です。女性に対して使う場合は女性形の végétarienne となります。日常会話から公の場まで幅広く使われます。
使い分け
- végétarien
肉や魚を食べない一般的な菜食主義者を指します。卵や乳製品を食べる人を含むことが多く、日常会話や外食時に最もよく用いられます。
Je suis végétarien, donc je ne mange pas de viande.
私は菜食主義者なので、肉は食べません。
よくある間違い
✕ Je suis végétarien. (女性が話す場合)
○ Je suis végétarienne.
主語が女性の場合は、形容詞・名詞の語尾を女性形に変える必要があります。
「菜食主義者」のよくある質問
Q. 完全菜食主義者との違いは何ですか？
végétarien は主に肉や魚を避ける人を指し、卵や乳製品を摂る場合も含みます。一方、卵や乳製品、蜂蜜なども含め動物性食品を一切口にしない完全菜食主義者は végétalien と呼んで区別します。
Q. レストランで菜食主義者と伝えるには？
「私は菜食主義者です」と伝える場合は Je suis végétarien(ne). と言います。メニューに菜食主義者向けの料理があるか尋ねたいときは、Avez-vous des plats végétariens ? と表現するとスムーズです。
「菜食主義者」は英語では
- 「菜食主義者」 → vegetarian和英辞典で見る
「菜食主義者」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1