tsunami

「tsunami」の発音・読み方

/tsynami/

「tsunami」の意味

「tsunami」の例文

Il y a eu un tsunami hier.

昨日、津波がありました。

tsunamiのイラスト

「tsunami」の例文例文

L'alerte au tsunami couvre plusieurs communes côtières.

津波警報は沿岸のいくつかの自治体に出されている。

「tsunami」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le tsunami a détruit beaucoup de maisons.

    津波が多くの家屋を破壊しました。

  • 中級(B1〜B2)

    Les scientifiques étudient la vitesse de propagation de ce gigantesque tsunami.

    科学者たちは、この巨大津波の伝播速度を研究しています。

  • 上級(C1〜C2)

    La violence du tsunami a ravagé les infrastructures portuaires, compliquant l'acheminement des secours humanitaires.

    津波の猛威によって港湾の社会基盤が壊滅し、人道支援物資の輸送が困難になっています。

  • 日常会話

    Tu as vu les vagues à la télé ? On aurait dit un vrai tsunami !

    テレビで波の様子見た?まるで本物の津波みたいだったよ!

ゲームで覚える・約 1 分

tsunami をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「tsunami」のコアイメージコアイメージ

海底の急変で起き、通常の波より高さと勢いがあり沿岸に次々と押し寄せる波の連なり。

「tsunami」の使い方使い方

  • alerte au tsunami

    津波警報

    Une alerte au tsunami a été envoyée aux habitants du littoral.沿岸の住民に津波警報が送られた。

  • risque de tsunami

    津波の危険

    Le risque de tsunami reste élevé après le puissant séisme.強い地震の後も、津波の危険は高いままだ。

「tsunami」とよく一緒に使う語

  • alerte au tsunami 津波警報
    (alerte:警報)
  • risque de tsunami 津波の危険
    (risque:危険)
  • déclencher un tsunami 津波を引き起こす
    (déclencher:引き起こす)
  • un tsunami dévastateur 破壊的な津波
    (dévastateur:壊滅的)
  • un tsunami majeur 大規模な津波
    (majeur:重大な)
  • évacuation avant un tsunami 津波の前に行う避難
    (évacuation:避難)
  • les survivants d'un tsunami 津波から生還した人々
    (survivant:生存者)

「tsunami」の類義語との違い類義語との違い

tsunami: 地震などで海底が急に動くことで発生し、岸に向かって大きな波が連続して襲う現象。
vague: 海岸で見える一つ一つの波や表面のうねり。

「tsunami」のフランス語での定義フランス語での定義

Un tsunami est une succession de vagues anormalement élevées causée par un mouvement brusque du plancher océanique, susceptible d'entraîner des inondations sur les littoraux.

「tsunami」の語源語源

語は日本語の『津波』から来ており、漢字は「津」と「波」で構成され、英語などを経て学術用語や報道語として各国語に取り入れられた。

「tsunami」のコラムコラム

  • 'tsunami' は日常会話でもそのまま使われ、普通の vague と区別して用いられる。

「tsunami」のよくある間違い

  • ✕ Il y a eu une tsunami hier.

    ○ Il y a eu un tsunami hier.

    「tsunami」は男性名詞なので、女性名詞のように「une」を使わず「un」を使います。

「tsunami」のよくある質問

Q. 「tsunami」の複数形はどう書くのですか?
複数形は「tsunamis」と書きます。「un tsunami」は1つの津波、「des tsunamis」は複数の津波を表します。

この単語が載っているページ

「tsunami」に関連する単語

「自然現象」の仲間の単語

「tsunami」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ