phoque

「phoque」の例文例文

「phoque」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Regarde le petit phoque qui nage dans l'eau.

  水の中を泳いでいる小さなアザラシを見て。

• 中級（B1〜B2）

  Ce parc marin participe activement à la protection des phoques en Méditerranée.

  この海洋公園は、地中海のアザラシの保護活動に積極的に参加しています。

• 上級（C1〜C2）

  La fonte accélérée de la banquise arctique menace directement l'habitat naturel du phoque et met en péril sa reproduction.

  北極の流氷の融解が加速していることは、アザラシの自然生息地を直接脅かし、その繁殖を危機にさらしています。

• 日常会話

  Tu as vu comment ce phoque se déplace sur les rochers ? C'est trop mignon !

  あのアザラシが岩の上を移動する姿を見た？めちゃくちゃ可愛いね！

「phoque」の使い方使い方

• un phoque sur la plage

  浜辺のアザラシ

  Les touristes ont observé un phoque sur la plage au coucher du soleil.観光客は日没時に浜辺でアザラシを観察した。

• une colonie de phoques

  アザラシの群れ

  Une colonie de phoques s'est installée près de cette île.アザラシの群れがこの島の近くに定着した。

• un phoque blessé

  傷ついたアザラシ

  Après la tempête, les sauveteurs ont soigné un phoque blessé.嵐の後、救助隊員たちは傷ついたアザラシの手当てをした。

「phoque」とよく一緒に使う語

• un phoque gris　ハイイロアザラシ
  （gris：灰色）
• la chasse au phoque　アザラシ猟
  （chasse：狩り）
• une population de phoques　アザラシの個体群
  （population：人口）
• la protection des phoques　アザラシの保護
  （protection：保護）
• un phoque moine　モンクアザラシ
  （moine：修道士）

「phoque」の類義語との違い類義語との違い

phoque: 沿岸で見られ、ヒレで泳いで魚を捕る毛に覆われた中くらいの海の哺乳類。
otarie: 岩や浜に群れを作ってすごく声を出し、陸上でも歩けるヒレのある海の哺乳類。
dauphin: 素早く泳ぎ群れで行動することが多く、人になつくこともある海の哺乳類。
baleine: 体が非常に大きく、海で泳ぎながらプランクトンや小魚を大量にとる種類がいる海の哺乳類。

「phoque」のフランス語での定義フランス語での定義

Terme désignant des mammifères marins caractérisés par des nageoires, une alimentation principalement piscivore et une présence fréquente sur les côtes.

「phoque」のよくある間違い

• ✕ J'ai vu une phoque.

  ○ J'ai vu un phoque.

  「phoque」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」になります。日本語には名詞の性による冠詞の区別がないため、「une」としやすいです。