minou

「minou」の発音・読み方

/minu/

「minou」の意味

「minou」の例文

Mon minou est monté sur mes genoux.

私の猫ちゃんが私の膝に乗った。

minouのイラスト

「minou」の派生語

「minou」の反対語(対義語)

「minou」の例文例文

Je caresse le minou pendant qu'il dort.

私は猫ちゃんをなでている。

「minou」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Regarde, le petit minou boit son lait.

    見て、子猫ちゃんがミルクを飲んでいるよ。

  • 中級(B1〜B2)

    Quand nous partons en vacances, notre voisine vient nourrir notre minou tous les jours.

    私たちが旅行に出かけるときは、近所の人が毎日猫ちゃんに餌をやりに来てくれます。

  • 上級(C1〜C2)

    Bien que le terme minou soit traditionnellement affectueux, il illustre l'attachement croissant des citoyens envers le bien-être animal dans notre société contemporaine.

    「猫ちゃん」という言葉は伝統的に愛着を表すものですが、現代社会において市民が動物愛護に寄せる関心の高まりを如実に表しています。

  • 日常会話

    Viens là, mon petit minou, n'aie pas peur !

    おいで、可愛い猫ちゃん、怖がらなくていいよ!

「minou」のコアイメージコアイメージ

小さくて可愛らしい飼い猫を親しげに呼ぶ、子どもっぽく柔らかい呼びかけを思い浮かべる。

「minou」の使い方使い方

  • caresser le minou

    猫ちゃんをなでる

    Les enfants aiment caresser le minou de la famille.子どもたちは家の猫ちゃんをなでるのが好きだ。

  • mon minou

    私の猫ちゃん

    Mon minou attend chaque soir devant la porte.私の猫ちゃんは毎晩、ドアの前で待っている。

  • un minou mignon

    かわいい猫ちゃん

    Un minou mignon dort dans son panier.かわいい猫ちゃんが自分のかごで眠っている。

「minou」とよく一緒に使う語

  • un petit minou 小さな猫ちゃん
    (petit:小さい)
  • un minou mignon かわいい猫ちゃん
    (mignon:かわいい)
  • caresser le minou 猫ちゃんをなでる
    (caresser:なでる)
  • nourrir le minou 猫ちゃんに餌をやる
    (nourrir:食べさせる)
  • le minou ronronne 猫ちゃんがゴロゴロ喉を鳴らす
    (ronronner:ゴロゴロ鳴く)
  • le minou miaule 猫ちゃんが鳴く
    (miauler:ニャーと鳴く)
  • adopter un minou 猫ちゃんを引き取る
    (adopter:取り入れる)

「minou」の類義語との違い類義語との違い

minou: 飼いネコに対して親しみを込めて呼ぶ愛称だ。
chat: ネコの一般的な呼び名だ。
chaton: 幼い子ネコを指す呼び名だ。

「minou」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom familier et affectueux pour un chat, d'usage courant au registre familier ou enfantin, et parfois employé comme surnom affectueux pour une personne.

「minou」の語源語源

語形は -ou による愛称形成の典型であり、歴史的には minet や擬声語 miaou と結びついて変化し、19世紀以降の口語で広がったとされる。

「minou」のコラムコラム

  • 響きが可愛らしいため日本語の「猫ちゃん」に近い感覚で使われやすいが、人に向かって呼ぶ際は親密さの度合いと俗的な意味合いを考慮して使い分けると実践的である。

「minou」のよくある間違い

  • ✕ Une minou dort.

    ○ Un minou dort.

    「minou」は男性名詞なので、猫の性別に関係なく単数では男性形の「un」を使います。

「minou」のよくある質問

Q. 「minou」と「chat」はどう使い分けるのですか?
どちらも猫を表しますが、「minou」は親しみを込めたくだけた呼び名で、子どもっぽい響きもあります。「chat」は特別な親しさを示さない一般的な呼び名なので、普通に猫を指すときに使います。

この単語が載っているページ

「minou」に関連する単語

「動物」の仲間の単語

「自然と生き物」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ