minier

「minier」の例文例文

「minier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette ville a une longue histoire minière.

  この町には長い鉱業の歴史があります。

• 中級（B1〜B2）

  L'économie de cette région dépend principalement du secteur minier.

  この地域の経済は主に鉱業部門に依存しています。

• 上級（C1〜C2）

  Les investisseurs s'inquiètent de l'impact environnemental et social de ce vaste projet minier.

  投資家たちはこの大規模な鉱山開発プロジェクトが環境や社会に与える影響を懸念している。

• 日常会話

  Mon grand-père travaillait dans un bassin minier dans le nord de la France.

  私の祖父はフランス北部の炭鉱地帯で働いていたんだ。

「minier」の使い方使い方

• personnel minier

  鉱山の作業員

  Le personnel minier a repris le travail après l'inspection.鉱山の作業員は検査の後、仕事を再開した。

• ouvrier minier

  鉱山労働者

  Un ouvrier minier a trouvé une nouvelle galerie sous la montagne.ある鉱山労働者が山の下に新しい坑道を見つけた。

「minier」とよく一緒に使う語

• industrie minière　鉱業
  （industrie：産業）
• exploitation minière　採鉱事業
  （exploitation：利用）
• secteur minier　鉱業部門
  （secteur：業界）
• entreprise minière　鉱業会社
  （entreprise：会社）
• compagnie minière　鉱山会社
  （compagnie：会社）
• site minier　鉱山現場
  （site：場所）
• bassin minier　鉱山地帯
  （bassin：池）
• ressources minières　鉱物資源
  （ressource：資源）
• ingénieur minier　鉱山技師
  （ingénieur：技術者）
• activité minière　採鉱活動
  （activité：活動）
• sécurité minière　鉱山の安全対策
  （sécurité：安全）

「minier」の類義語との違い類義語との違い

minier: 鉱山に関する事柄や採掘作業に用いられる
mineur: 年齢が未成年であることを表す
minéral: 鉱物や鉱石に関係する

「minier」のフランス語での定義フランス語での定義

Relatif à l'extraction des minéraux ou aux installations d'exploitation des mines.

「minier」のよくある間違い

• ✕ L'industrie minier est importante.

  ○ L'industrie minière est importante.

  「鉱業の」は日本語では性を示しませんが、形容詞「minier」は女性名詞「industrie」を修飾するとき「minière」と女性形にします。