maghrébin

「maghrébin」の例文例文

「maghrébin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon voisin est un Maghrébin très sympathique.

  私の隣人はとても感じの良い北アフリカ出身の人です。

• 中級（B1〜B2）

  De nombreux Maghrébins sont venus s'installer en France durant les années soixante.

  1960年代に多くの北アフリカ人がフランスに移住してきました。

• 上級（C1〜C2）

  Cette étude sociologique met en lumière l'intégration professionnelle des jeunes diplômés d'origine maghrébine.

  この社会学的研究は、北アフリカにルーツを持つ大卒の若者の就職と社会統合の実態に光を当てています。

• 日常会話

  C'est un restaurant tenu par des Maghrébins, on y mange un excellent couscous.

  そこは北アフリカの人がやっているレストランで、すごくおいしいクスクスが食べられるよ。

「maghrébin」の意味ごとの使い方

• 北アフリカの

  Cette cuisine maghrébine est très variée.

  この北アフリカ料理はとても多彩です。

「maghrébin」の使い方使い方

• des maghrébins

  北アフリカ出身の人々

  Des Maghrébins ont participé à la réunion de quartier.北アフリカ出身の人々が地域の会合に参加した。

• un maghrébin

  一人の北アフリカ人

  Un Maghrébin a proposé une solution au problème.一人の北アフリカ人がその問題への解決策を提案した。

• quelques maghrébins

  数人の北アフリカ人

  Quelques Maghrébins travaillent dans cette association.数人の北アフリカ人がこの団体で働いている。

「maghrébin」とよく一緒に使う語

• un jeune Maghrébin　一人の北アフリカの若者
  （jeune：若い）
• les Français et les Maghrébins　フランス人と北アフリカ人
  （français：フランス語）
• la communauté des Maghrébins　北アフリカ人のコミュニティ
  （communauté：地域社会）

「maghrébin」の類義語との違い類義語との違い

maghrébin: 北アフリカ（マグレブ）出身の人を指す語
nord-africain: 北アフリカ地域出身の人を指す語
marocain: モロッコ出身の人を指す語
algérien: アルジェリア出身の人を指す語
tunisien: チュニジア出身の人を指す語

「maghrébin」のフランス語での定義フランス語での定義

Mot employé comme nom ou adjectif pour qualifier quelqu'un ou quelque chose lié au Maghreb.

「maghrébin」のよくある間違い

• ✕ Elle rencontre une maghrébin.

  ○ Elle rencontre une maghrébine.

  女性の北アフリカ人を表す名詞として使うときは、女性形「maghrébine」にし、日本語で同じ「北アフリカ人」になるため男性形のままにしません。